Skip to content

Commit

Permalink
Updated German translation
Browse files Browse the repository at this point in the history 
git-svn-id: file:///Users/Shitiz/Downloads/lssvn/source/limesurvey@3212 b72ed6b6-b9f8-46b5-92b4-906544132732
  • Loading branch information
@c-schmitz
c-schmitz committed Aug 18, 2007
1 parent 79d18a2 commit 9c87dd5
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 85 additions and 58 deletions.
1 change: 0 additions & 1 deletion admin/database.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -145,7 +145,6 @@ function get_max_question_order($gid)
$ugresult = $connect->Execute($ugquery);
if ($ugresult)
{
//$databaseoutput .= "<script type=\"text/javascript\">\n<!--\n alert(\"Your Group ($group_name) has been updated!\")\n //-->\n< /script>\n";
$groupsummary = getgrouplist($_POST['gid']);
}
else
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions admin/templates.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -442,7 +442,7 @@
."\tvar ext='';\n"
."\tif ((lastdotpos=filename.lastIndexOf('.')) < 0)\n"
."\t\t{\n"
."\t\talert('".$clang->gT('This file type is not allowed to be uploaded')."');\n"
."\t\talert('".$clang->gT('This file type is not allowed to be uploaded.','js')."');\n"
."\t\treturn false;\n"
."\t\t}\n"
."\telse\n"
Expand All @@ -451,7 +451,7 @@
."\t\text = ext.toLowerCase();\n"
."\t\tif (allowedtypes.indexOf(ext) < 0)\n"
."\t\t\t{\n"
."\t\t\talert('".$clang->gT('This file type is not allowed to be uploaded')."');\n"
."\t\t\talert('".$clang->gT('This file type is not allowed to be uploaded.','js')."');\n"
."\t\t\treturn false;\n"
."\t\t\t}\n"
."\t\telse\n"
Expand Down
Binary file modified locale/de/LC_MESSAGES/de.mo
View file
Binary file not shown.
138 changes: 83 additions & 55 deletions locale/de/LC_MESSAGES/de.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LimeSurvey German language file\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-05 22:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 09:56+0100\n"
"Last-Translator: Carsten Schmitz <c_schmitz@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LimeSurvey <c_schmitz@users.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -753,6 +753,15 @@ msgstr "Wenn Sie diese Nachricht während einer Umfrage erhalten, sollten Sie de
msgid "Access denied!"
msgstr "Zugriff verweigert!"

msgid "You are not allowed dump the database!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, die Dtaenbank zu exportieren!"

msgid "You are not allowed export a label set!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, Beschriftungssets zu exportieren!"

msgid "You are not allowed to change user data!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, Benutzer zu bearbeiten!"

msgid "You are not allowed to create new surveys!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt neue Umfragen zu erstellen!"

Expand Down Expand Up @@ -780,8 +789,8 @@ msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Umfrage zu bearbeiten!"
msgid "You are not allowed to edit groups in this survey!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt Gruppen dieser Umfrage zu bearbeiten!"

msgid "You are not allowed to browse response!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt sich Ergebnisse anzuschauen."
msgid "You are not allowed to browse responses!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, sich Ergebnisse anzuschauen."

msgid "You are not allowed to set assessment rules!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt Bewertungsrichtlinien zu setzen."
Expand All @@ -792,6 +801,12 @@ msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Gruppe zu löschen!"
msgid "You are not allowed to import a survey!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt eine Umfrage zu importieren!"

msgid "You are not allowed to import a group!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt eine Gruppe zu importieren!"

msgid "You are not allowed to to import a question!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt eine Frage zu importieren!"

msgid "You are not allowed to perform this operation!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Operation durchzuführen!"

Expand Down Expand Up @@ -1161,28 +1176,6 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Close Window"
msgstr "Fenster schließen"

msgid "Create Database"
msgstr "Erstelle Datenbank"

msgid "Populate Database"
msgstr "Tabellen erstellen"

#, php-format
msgid "Database `%s` has been successfully populated."
msgstr "Die Tabellen in der Datenbank `%s` wurden erfolgreich erstellt."

msgid "Database Information not provided. This script must be run from admin.php only."
msgstr "Datenbank Information nicht angegeben. Dieses Skript muss von admin.php aufgerufen werden."

msgid "Database has been created."
msgstr "Datenbank wurde erstellt."

msgid "Please click below to populate the database"
msgstr "Bitte klicken Sie auf 'Tabellen erstellen' um fortzufahren."

msgid "Could not create database"
msgstr "Konnte Datenbank nicht erstellen"

msgid ""
"Group could not be added.\\n"
"\\n"
Expand Down Expand Up @@ -1614,6 +1607,36 @@ msgstr "Sprache"
msgid "N/A"
msgstr "Nicht zutreffend"

msgid "Add Group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"

msgid "Base Language"
msgstr "Basis-Sprache"

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "Required"
msgstr "Pflichtangabe"

msgid "Description:"
msgstr "Beschreibung:"

msgid "Please select a file to import!"
msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei zum Importieren aus!"

msgid "Import Group"
msgstr "Gruppen importieren"

msgid "Select CSV File:"
msgstr "CSV-Datei auswählen:"

msgid "Edit Group"
msgstr "Gruppe bearbeiten"

msgid "Update Group"
msgstr "Gruppe aktualisieren"

msgid "Survey"
msgstr "Umfrage"

Expand Down Expand Up @@ -1706,6 +1729,10 @@ msgstr "Aktive Probanden-Tabellen"
msgid "De-activated Token Tables"
msgstr "Deaktivierte Probanden-Tabellen"

# D:\web\xampp\htdocs\limesurvey/admin/html.php:271
msgid "Show PHPInfo"
msgstr "PHPInfo anzeigen"

msgid "Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions."
msgstr "Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, da Sie entweder keine Berechtigung haben oder keine Fragen vorhanden sind."

Expand Down Expand Up @@ -1764,9 +1791,6 @@ msgstr "Neue Gruppe hinzufügen"
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "This survey is NOT anonymous."
msgstr "Diese Umfrage ist nicht anonym."

Expand Down Expand Up @@ -1821,9 +1845,6 @@ msgstr "Umfrage URL für Sprache"
msgid "Flag"
msgstr "Fahne"

msgid "Description:"
msgstr "Beschreibung:"

msgid "Welcome:"
msgstr "Willkommenstext:"

Expand Down Expand Up @@ -1998,9 +2019,6 @@ msgstr "Fragen mit Bedingungen, die auf dieser Frage basieren:"
msgid "Edit Answers"
msgstr "Antworten bearbeiten"

msgid "Base Language"
msgstr "Basis-Sprache"

# D:\xampp\xampp\htdocs\limesurvey/admin/html.php:795
# D:\xampp\xampp\htdocs\limesurvey/admin/labels.php:251
# D:\xampp\xampp\htdocs\limesurvey/admin/navigator.php:224
Expand Down Expand Up @@ -2090,9 +2108,6 @@ msgstr "Benutzergruppe"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

msgid "Add Group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"

msgid "Update survey rights successful."
msgstr "Benutzerrechte erfolgreich aktualisiert."

Expand Down Expand Up @@ -2403,9 +2418,6 @@ msgstr "Die Einstellung kann später nicht geändert werden."
msgid "Date Format"
msgstr "Datumsformat"

msgid "Please select a file to import!"
msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei zum Importieren aus!"

msgid "Import Survey"
msgstr "Umfrage importieren"

Expand Down Expand Up @@ -2448,9 +2460,6 @@ msgstr "Datei erfolgreich hochgeladen."
msgid "Reading file.."
msgstr "Lese Datei.."

msgid "Import Group"
msgstr "Gruppen importieren"

msgid "Reading file..."
msgstr "Lese Datei..."

Expand Down Expand Up @@ -2686,9 +2695,6 @@ msgstr "Sie können diese Sprache nicht entfernen, da sie mindestens eine Sprach
msgid "Update"
msgstr "aktualisieren"

msgid "Select CSV File:"
msgstr "CSV-Datei auswählen:"

msgid "Edit label set"
msgstr "Beschriftung-Set bearbeiten"

Expand Down Expand Up @@ -2818,9 +2824,6 @@ msgstr "Bitte faxen Sie den ausgefüllten Fragebogen an"
msgid "Add Question"
msgstr "Frage hinzufügen"

msgid "Required"
msgstr "Pflichtangabe"

msgid "Label Set:"
msgstr "Beschriftung-Set:"

Expand Down Expand Up @@ -2916,6 +2919,10 @@ msgstr "Statistik anzeigen"
msgid "Please wait ..."
msgstr "Bitte warten..."

# D:\web\xampp\htdocs\limesurvey/admin/usercontrol.php:320
msgid "Go Back"
msgstr "Zurück"

# D:\web\xampp\htdocs\limesurvey/admin/statistics.php:734
msgid "Getting Questions and Answers ..."
msgstr "Ermittle Fragen und Antworten..."
Expand Down Expand Up @@ -3042,6 +3049,11 @@ msgstr "Evenuell haben Sie keine Rechte."
msgid "Directory could not be renamed to"
msgstr "Verzeichnis konnte nicht umbenannt werden nach"

# D:\web\xampp\htdocs\limesurvey/admin/templates.php:143
# D:\web\xampp\htdocs\limesurvey/admin/templates.php:155
msgid "This file type is not allowed to be uploaded."
msgstr "Dieser Dateityp darf nicht hochgeladen werden."

msgid "Welcome Page"
msgstr "Startseite"

Expand Down Expand Up @@ -3824,12 +3836,6 @@ msgstr "Benutzergruppe erfolgreich geändert."
msgid "Failed to update!"
msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Daten!"

msgid "Edit Group"
msgstr "Gruppe bearbeiten"

msgid "Update Group"
msgstr "Gruppe aktualisieren"

msgid "Adding User to group"
msgstr "Füge Benutzer zu Gruppe hinzu"

Expand Down Expand Up @@ -3884,6 +3890,28 @@ msgstr "Diese Seite bitte NICHT aktualisieren, da ansonsten die Datei nochmal im
msgid "Total records imported:"
msgstr "Anzahl Datensätze importiert:"

msgid "Create Database"
msgstr "Erstelle Datenbank"

msgid "Populate Database"
msgstr "Tabellen erstellen"

#, php-format
msgid "Database `%s` has been successfully populated."
msgstr "Die Tabellen in der Datenbank `%s` wurden erfolgreich erstellt."

msgid "Database Information not provided. This script must be run from admin.php only."
msgstr "Datenbank Information nicht angegeben. Dieses Skript muss von admin.php aufgerufen werden."

msgid "Database has been created."
msgstr "Datenbank wurde erstellt."

msgid "Please click below to populate the database"
msgstr "Bitte klicken Sie auf 'Tabellen erstellen' um fortzufahren."

msgid "Could not create database"
msgstr "Konnte Datenbank nicht erstellen"

msgid "Welcome to LimeSurvey Setup!"
msgstr "Willkommen zur LimeSurvey Installation!"

Expand Down

0 comments on commit 9c87dd5

Please sign in to comment.