Updated translation: German by c_schmitz

locale/_template/limesurvey.pot

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LimeSurvey language file\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://translate.limesurvey.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-11 18:14:48+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-11 18:34:50+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -13262,23 +13262,25 @@ msgid "Please visit <a href=\"%s\">%s</a> to download the update."
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:248
-msgid "plugin"
+#: application/views/admin/pluginmanager/index.php:118
+msgid "Plugin"
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:250
-msgid "theme"
+#: application/models/TemplateConfiguration.php:938
+msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:252
-msgid "survey template"
+msgid "Survey template"
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:254
-msgid "question template"
+msgid "Question template"
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:53
-msgid "No temporary folder set, cannot move files."
+msgid "Temporary folder cannot be determined."
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:57
@@ -13299,6 +13301,7 @@ msgid "Configuration file config.xml does not exist."
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:109
+#: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:112
 msgid "Could not parse config.xml file."
 msgstr ""
 
@@ -13307,7 +13310,7 @@ msgid "Found no file"
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:196
-msgid "Unzipped file is superior to upload_max_filesize or to post_max_size"
+msgid "Unzipped file is too big."
 msgstr ""
 
 #: application/libraries/ExtensionInstaller/VersionFetcherServiceLocator.php:100
@@ -13344,10 +13347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Config file is malformed or null."
 msgstr ""
 
-#: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:112
-msgid "Could not parse the plugin config.xml into a configuration object"
-msgstr ""
-
 #: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:127
 #: application/models/QuestionTheme.php:418
 msgid "Extension configuration file is not valid."
@@ -14780,10 +14779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Global"
 msgstr ""
 
-#: application/models/TemplateConfiguration.php:938
-msgid "Theme"
-msgstr ""
-
 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1076
 msgid "Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string \"inherit\". Found \"%s\"."
 msgstr ""
@@ -18292,10 +18287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scan files"
 msgstr ""
 
-#: application/views/admin/pluginmanager/index.php:118
-msgid "Plugin"
-msgstr ""
-
 #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:14
 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:37
 #: application/views/admin/usergroup/addUserGroup_view.php:13