locales init #563
locales init #563
Conversation
|
2 issues with this PR is the 2 spaces instead of tabs and that this will not compile on windows |
|
|
@nadenislamarre There is an error because EDIT: adding the proper includes/libs makes the compilation succeed, so it probably just needs an adjustment to the |
In general not. I raised this question a while ago since I felt it is getting more and more important as contributions are gaining momentum (and for several other obvious reasons). |
|
I don't think there's anything set in stone. The default setting, inherited from the original ES code is tabs, each of them 4-spaces wide, I believe. |
nadenislamarre
force-pushed
the
nadenislamarre-feat-locales
branch
from
6a2324b
to
95ee8b9
Compare
Signed-off-by: Nicolas Adenis-Lamarre <nicolas.adenis.lamarre@gmail.com>
nadenislamarre
force-pushed
the
nadenislamarre-feat-locales
branch
from
95ee8b9
to
0704a4b
Compare
|
updated. |
Signed-off-by: Nicolas Adenis-Lamarre <nicolas.adenis.lamarre@gmail.com>
There was a problem hiding this comment.
When running make, locale/emulationstation.pot and any language specific po files are being updated. Ideally this should only happen if there are no new messages.
Also currently as part of that regeneration, the order of the messages is being changed. I was able to prevent this by adding the -j option. This resulted in only the POT-Creation-Date entry being updated. Not sure if that is the best approach. But, as I said above, it would be preferred if these files only updated when there are new messages.
Also, for now can we remove the locale/lang directory? We are discussing how we want to handle accepting translations, but for now we don't want to get a bunch PRs here to add various translations.
The thought is that for now we can at least include support for localization making it easier for anyone downstream to implement.
| @@ -196,6 +197,28 @@ bool verifyHomeFolderExists() | |||
| return true; | |||
| } | |||
|
|
|||
| void locales_init() { | |||
| else | ||
| ss << gameCount << " GAMES AVAILABLE"; | ||
| else { | ||
| snprintf(strbuf, 256, ngettext("%i GAME AVAILABLE", "%i GAMES AVAILABLE", gameCount), gameCount); |
|
|
||
| #ifndef HAVE_GETTEXT | ||
| char* ngettext(char* msgid, char* msgid_plural, unsigned long int n) { | ||
| if(n != 1) { |
| #define _LOCALE_H_ | ||
|
|
||
| #ifdef HAVE_GETTEXT | ||
| #include <libintl.h> |
| message (STATUS "Native language support enabled.") | ||
| add_definitions(-DHAVE_GETTEXT) | ||
| add_subdirectory (locale) | ||
| endif() |
There was a problem hiding this comment.
can we add an else message indicating 'Native language support disabled'?
| find_program (MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt) | ||
| find_program (MSGMERGE_EXECUTABLE msgmerge) | ||
| find_program (XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext) | ||
| if(MSGFMT_EXECUTABLE AND MSGMERGE_EXECUTABLE AND XGETTEXT_EXECUTABLE) |
There was a problem hiding this comment.
Can we add an option to disable even if all programs are available?
|
|
||
| #define LOCALEDIR INSTALLATION_PREFIX_DIR "/share/locale" | ||
| // local dir ; uncomment if you want to use locally compiled .mo files instead of .mo from the installation dir (present only after make install) | ||
| //#define LOCALEDIR "./locale/lang" |
There was a problem hiding this comment.
RetroPie doesn't rely on make install for installation. Can we make ./locale/lang the enabled option?
Hi,
i'm from the batocera.linux project.
we have migrated to es-retropie for our system, because it is really the best es fork.
by doing this, we would like to become retropie-es contributors.
i've done a first pr here to include gettext into retropie-es.
it is minimal, but the aim is first to validate the process, the rules, and then, i'll add all the strings to translate.
Signed-off-by: Nicolas Adenis-Lamarre nicolas.adenis.lamarre@gmail.com