Skip to content

Commit

Permalink
Bulgarian language update
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@NEOhidra @splitbrain
NEOhidra authored and splitbrain committed Oct 27, 2011
1 parent 12e233d commit d9edf35
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 54 additions and 8 deletions.
52 changes: 48 additions & 4 deletions inc/lang/bg/lang.php
View file
Expand Up @@ -37,7 +37,7 @@
$lang['btn_delete'] = 'Изтриване';
$lang['btn_back'] = 'Назад';
$lang['btn_backlink'] = 'Обратни препратки';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Назад към избора на медиен файл';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Назад към избора на файл';
$lang['btn_subscribe'] = 'Абонаменти';
$lang['btn_profile'] = 'Профил';
$lang['btn_reset'] = 'Изчистване';
Expand All @@ -47,6 +47,8 @@
$lang['btn_draftdel'] = 'Изтриване на чернова';
$lang['btn_revert'] = 'Възстановяване';
$lang['btn_register'] = 'Регистриране';
$lang['btn_apply'] = 'Прилагане';
$lang['btn_media'] = 'Диспечер на файлове';
$lang['loggedinas'] = 'Вписани сте като';
$lang['user'] = 'Потребител';
$lang['pass'] = 'Парола';
Expand Down Expand Up @@ -91,7 +93,7 @@
$lang['txt_overwrt'] = 'Презапиши съществуващите файлове';
$lang['lockedby'] = 'В момента е заключена от';
$lang['lockexpire'] = 'Ще бъде отключена на';
$lang['js']['willexpire'] = 'Страницата ще бъде отключена за редактиране след минута.\nЗа предотвратяване на конфликти, ползвайте бутона "Преглед", за рестартиране на брояча за заключване.';
$lang['js']['willexpire'] = 'Страницата ще бъде отключена за редактиране след минута.\nЗа предотвратяване на конфликти, ползвайте бутона "Преглед", за рестартиране на брояча за заключване.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Незаписаните промени ще бъдат загубени. Желаете ли да продължите?';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Търсене на файлове';
$lang['js']['keepopen'] = 'Без затваряне на прозореца след избор';
Expand Down Expand Up @@ -122,10 +124,21 @@
$lang['js']['linkwiz'] = 'Помощник за препратки';
$lang['js']['linkto'] = 'Препратка към: ';
$lang['js']['del_confirm'] = 'Да бъдат ли изтрити избраните елементи?';
$lang['js']['restore_confirm'] = 'Наистина ли желаете да бъде възстановена тази версия?';
$lang['js']['media_diff'] = 'Преглед на разликите:';
$lang['js']['media_diff_both'] = 'Един до друг';
$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Наслагване (и прозиране)';
$lang['js']['media_diff_portions'] = 'По половинка';
$lang['js']['media_select'] = 'Изберете файлове...';
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Качване';
$lang['js']['media_done_btn'] = 'Готово';
$lang['js']['media_drop'] = 'Влачете и пуснете файливе тук, за да бъдат качени';
$lang['js']['media_cancel'] = 'премахване';
$lang['js']['media_overwrt'] = 'Презапиши съществуващите файлове';
$lang['rssfailed'] = 'Възникна грешка при получаването на емисията: ';
$lang['nothingfound'] = 'Нищо не е открито.';
$lang['mediaselect'] = 'Медийни файлове';
$lang['fileupload'] = 'Качване на медийни файлове';
$lang['mediaselect'] = 'Файлове';
$lang['fileupload'] = 'Качване на файлове';
$lang['uploadsucc'] = 'Качването е успешно';
$lang['uploadfail'] = 'Качването се провали. Може би поради грешни права?';
$lang['uploadwrong'] = 'Качването е отказано. Файлово разширение е забранено!';
Expand Down Expand Up @@ -176,6 +189,10 @@
$lang['mail_subscribe_list'] = 'променени страници в именно пространство: ';
$lang['mail_new_user'] = 'нов потребител: ';
$lang['mail_upload'] = 'качен файл: ';
$lang['changes_type'] = 'Преглед на променените';
$lang['pages_changes'] = 'Страници';
$lang['media_changes'] = 'Файлове';
$lang['both_changes'] = 'Страници и файлове';
$lang['qb_bold'] = 'Удебелен текст';
$lang['qb_italic'] = 'Курсив текст';
$lang['qb_underl'] = 'Подчертан текст';
Expand Down Expand Up @@ -216,6 +233,9 @@
$lang['img_format'] = 'Формат';
$lang['img_camera'] = 'Фотоапарат';
$lang['img_keywords'] = 'Ключови думи';
$lang['img_width'] = 'Ширина';
$lang['img_height'] = 'Височина';
$lang['img_manager'] = 'Преглед в диспечера на файлове';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s е добавен към списъка с абониралите се за %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Грешка при добавянето на %s към списъка с абониралите се за %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Добавянето ви към списъка с абонати не е възможно поради липсата на свързан адрес (на ел. поща) с профила ви.';
Expand Down Expand Up @@ -281,3 +301,27 @@
$lang['minutes'] = 'преди %d минути';
$lang['seconds'] = 'преди %d секунди';
$lang['wordblock'] = 'Направените от вас промени не са съхранени, защото съдържат забранен текст (SPAM).';
$lang['media_uploadtab'] = 'Качване';
$lang['media_searchtab'] = 'Търсене';
$lang['media_file'] = 'Файл';
$lang['media_viewtab'] = 'Преглед';
$lang['media_edittab'] = 'Редактиране';
$lang['media_historytab'] = 'История';
$lang['media_list_thumbs'] = 'Миниатюри';
$lang['media_list_rows'] = 'Редове';
$lang['media_sort_name'] = 'Име';
$lang['media_sort_date'] = 'Дата';
$lang['media_namespaces'] = 'Изберете именно пространство';
$lang['media_files'] = 'Файлове в %s';
$lang['media_upload'] = 'Качване в %s';
$lang['media_search'] = 'Търсене в %s';
$lang['media_view'] = '%s';
$lang['media_viewold'] = '%s в %s';
$lang['media_edit'] = 'Редактиране на %s';
$lang['media_history'] = 'История на %s';
$lang['media_meta_edited'] = 'редактиране на метаданните';
$lang['media_perm_read'] = 'За съжаление нямате достатъчно права, за да можете да прочетете файла.';
$lang['media_perm_upload'] = 'За съжаление нямате достатъчно права, за да можете да качите файла.';
$lang['media_update'] = 'Качване на нова версия';
$lang['media_restore'] = 'Възстановяване на тази версия';
$lang['plugin_install_err'] = 'Неправилно инсталирана приставка. Моля, преименувайте директорията \'%s\' на \'%s\'.';
2 changes: 1 addition & 1 deletion lib/plugins/acl/lang/bg/lang.php
View file
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@
$lang['p_choose_id'] = 'Моля, <b>въведете потребител или група</b> в полето отгоре, за да видите или промените правата за страницата <b class="aclpage">%s</b>.';
$lang['p_choose_ns'] = 'Моля, <b>въведете потребител или група</b> в полето отгоре, за да видите или промените правата за именното пространство <b class="aclns">%s</b>.';
$lang['p_inherited'] = 'Бележка: Тези разрешения не са зададени директно, а са наследени от други групи или именни пространства.';
$lang['p_isadmin'] = 'Бележка: Избраната група или потребител има всички права, защото е определен за суперпотребител.';
$lang['p_isadmin'] = 'Бележка: Избраната група или потребител има всички права, защото е определен за супер потребител.';
$lang['p_include'] = 'Висши права включват по-нисшите такива. Правата за създаване, качване и изтриване са приложими само за именни пространства, но не за страници.';
$lang['current'] = 'Текущи ACL права';
$lang['where'] = 'Страница/Именно пространство';
Expand Down
8 changes: 5 additions & 3 deletions lib/plugins/config/lang/bg/lang.php
View file
Expand Up @@ -41,6 +41,7 @@
$lang['basedir'] = 'Главна директория (напр. <code>/dokuwiki/</code>). Оставете празно, за да бъде засечена автоматично.';
$lang['baseurl'] = 'URL адрес (напр. <code>http://www.yourserver.com</code>). Оставете празно, за да бъде засечен автоматично.';
$lang['savedir'] = 'Директория за записване на данните';
$lang['cookiedir'] = 'Път за бисквитките. Оставите ли полето празно ще се ползва горния URL адрес.';
$lang['start'] = 'Име на началната страница';
$lang['title'] = 'Име на Wiki-то';
$lang['template'] = 'Шаблон';
Expand Down Expand Up @@ -76,7 +77,7 @@
$lang['passcrypt'] = 'Метод за криптиране на паролите';
$lang['defaultgroup'] = 'Стандартна група';
$lang['superuser'] = 'Супер потребител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с пълен достъп до всички страници и функции без значение от настройките на списъците за достъп (ACL)';
$lang['manager'] = 'Управител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с достъп до определени управленски фунции ';
$lang['manager'] = 'Управител - група, потребител или списък със стойности разделени чрез запетая (user1,@group1,user2) с достъп до определени управленски функции ';
$lang['profileconfirm'] = 'Потвърждаване на промени в профила с парола';
$lang['disableactions'] = 'Изключване функции на DokuWiki';
$lang['disableactions_check'] = 'Проверка';
Expand All @@ -101,17 +102,18 @@
$lang['cachetime'] = 'Макс. период за съхраняване на кеша (сек)';
$lang['locktime'] = 'Макс. период за съхраняване на заключените файлове (сек)';
$lang['fetchsize'] = 'Максимален размер (байтове), който fetch.php може да сваля';
$lang['notify'] = 'Пращане на съобщения за промени по странците на следната eл. поща';
$lang['notify'] = 'Пращане на съобщения за промени по страниците на следната eл. поща';
$lang['registernotify'] = 'Пращане на информация за нови потребители на следната ел. поща';
$lang['mailfrom'] = 'Ел. поща, която да се ползва за автоматично изпращане на ел. писма';
$lang['mailprefix'] = 'Представка за темите (поле subject) на автоматично изпращаните ел. писма';
$lang['gzip_output'] = 'Кодиране на съдържанието с gzip за xhtml';
$lang['gdlib'] = 'Версия на GD Lib';
$lang['im_convert'] = 'Път до инструмента за трансформация на ImageMagick';
$lang['jpg_quality'] = 'Kачество на JPG компресията (0-100)';
$lang['jpg_quality'] = 'Качество на JPG компресията (0-100)';
$lang['subscribers'] = 'Включване на поддръжката за абониране към страници';
$lang['subscribe_time'] = 'Време след което абонаментните списъци и обобщения се изпращат (сек); Трябва да е по-малко от времето определено в recent_days.';
$lang['compress'] = 'Компактен CSS и javascript изглед';
$lang['cssdatauri'] = 'Максимален размер, в байтове, до който изображенията посочени в .CSS файл ще бъдат вграждани в стила (stylesheet), за да се намали броя на HTTP заявките. Техниката не работи за версиите на IE преди 8! Препоръчителни стойности: <code>400</code> до <code>600</code> байта. Въведете <code>0</code> за изключване.';
$lang['hidepages'] = 'Скриване на съвпадащите страници (regular expressions)';
$lang['send404'] = 'Пращане на "HTTP 404/Page Not Found" за несъществуващи страници';
$lang['sitemap'] = 'Генериране на Google sitemap (дни)';
Expand Down

0 comments on commit d9edf35

Please sign in to comment.