Mise à jour en version 2.0.4 (Slony).

slony/failover.xml

@@ -130,7 +130,6 @@
       suivantes :
 
       <programlisting>lock set (id = 1, origin = 1);
-wait for event (origin = 1, confirmed = 2);
 move set (id = 1, old origin = 1, new origin = 2);
 wait for event (origin = 1, confirmed = 2);</programlisting>
     </para>

slony/help.xml

@@ -41,7 +41,7 @@ options :
     <listitem>
       <para>
         Documentation sur le site de &slony1; : <ulink
-        url="http://gborg.postgresql.org/project/slony1/genpage.php?howto_idx">Howto</ulink>
+        url="http://slony1.info/documentation">Howto</ulink>
       </para>
     </listitem>
 
@@ -75,7 +75,7 @@ options&nbsp;:
         Listes de diffusion - La réponse à votre problème existe peut-être
         dans les archives de la liste de diffusion Slony1-general. Les archives,
 	ainsi que les instructions pour rejoindre la liste se trouvent  <ulink
-        url="http://gborg.postgresql.org/mailman/listinfo/slony1">ici</ulink>.
+        url="http://lists.slony.info/mailman/listinfo/slony1-general">ici</ulink>.
       </para>
     </listitem>
 

slony/supportedplatforms.xml

@@ -14,12 +14,12 @@
   sur ces plate-formes.
 </para>
 
-<para>Dernière mise à jour&nbsp;: 9 août 2009</para>
+<para>Dernière mise à jour&nbsp;: 3 mai 2010</para>
 
 <para>
   Si vous rencontrez des problèmes sur une de ces plate-formes, s'il-vous-plait,
   inscrivez-vous à la <ulink
-  url="http://gborg.PostgreSQL.org/mailman/listinfo/slony1-general">liste de
+  url="http://lists.slony.info/mailman/listinfo/slony1-general">liste de
   discussions Slony-I</ulink> et posez vos questions.
 </para>
 
@@ -49,14 +49,22 @@
      </row>
 
      <row>
-      <entry>Fedora Core</entry>
-      <entry>9,10,11</entry>
-      <entry>Intel - 32 bit, 64 bit</entry>
-      <entry>9 août 2009</entry>
+      <entry>Debian</entry>
+      <entry>Lenny</entry>
+      <entry>32 et 64 bit</entry>
+      <entry>3 mai 2010</entry>
       <entry>devrim at gunduz dot org</entry>
-      <entry>Version &postgres;&nbsp;: 8.3.7</entry>
+      <entry>Version &postgres;&nbsp;: 8.4.3</entry>
      </row>
 
+     <row>
+      <entry>Fedora</entry>
+      <entry>9,10,11,12</entry>
+      <entry>Intel - 32 bit, 64 bit</entry>
+      <entry>3 mai 2010</entry>
+      <entry>devrim at gunduz dot org</entry>
+      <entry>Version &postgres;&nbsp;: 8.4.3,8.3.10</entry>
+     </row>
 
      <row>
       <entry>FreeBSD</entry>
@@ -106,10 +114,10 @@
      <row>
       <entry>Red Hat Enterprise Linux</entry>
       <entry>5</entry>
-      <entry>x86</entry>
-      <entry>9 août 2009</entry>
+      <entry>x86,x86_64</entry>
+      <entry>3 mai 2010</entry>
       <entry>devrim at gunduz dot org</entry>
-      <entry>Version &postgres;&nbsp;: 8.3.7</entry>
+      <entry>Version &postgres;&nbsp;: 8.4.3,8.3.10</entry>
      </row>
 
      <row>

slony/triggers.xml

@@ -164,12 +164,12 @@
               cluster &slony1;.</para>
             </listitem>
             <listitem>
-              <para>Si vous effectuez un <application>pg_dump</application> sur
-              un n&oelig;ud &slony1; et supprimez le namespace &slony1;, cela supprime
-              <emphasis>tous</emphasis> les composants &slony1; et laisse la base
-              de données, <emphasis>y compris son schéma</emphasis>,  dans un 
-              état cohérent et <quote>vierge</quote>, prêt pour n'importe quelle
-              utilisation.</para> 
+              <para>Si vous restaurez une sauvegarde d'un n&orlig;ud Slony-I
+              (réalisé avec pg_dump ou toute autre méthode) et que vous
+              supprimez le namespace &slony1;, cela supprime proprement tous
+              les composants Slony-I et laisse la base de données, y compris
+              son schéma,  dans un état cohérent et <quote>vierge</quote>,
+              prêt pour n'importe quelle utilisation.</para> 
             </listitem>
             <listitem>
               <para>L'opération &rddlchanges; est désormais réalisée d'une façon

slony/version.xml

@@ -1,2 +1,2 @@
-<!ENTITY version "2.0.3">
+<!ENTITY version "2.0.4">
 <!ENTITY majorversion "2.0">