Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
140 additions
and
4 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,128 @@ | ||
| # Polish translations for Horde. | ||
| # Copyright 2001-2013 Horde LLC (http://www.horde.org/) | ||
| # This file is distributed under the same license as the Horde package. | ||
| # Mariusz Zynel <mariusz@math.uwb.edu.pl>, 2001. | ||
| # Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>, 2001. | ||
| # Krzysztof Kozlowski <kozik1@o2.pl>, 2005. | ||
| # Daniel Horecki <shinden@linux.pl>, 2007. | ||
| # Krzysztof Kozera <krzysztof113@o2.pl>, 2012. | ||
| # Maciej Uhlig <maciej.uhlig@us.edu.pl>, 2014. | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Horde 5.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2013-10-14 14:26+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2014-03-23 22:10+0100\n" | ||
| "Last-Translator: Maciej Uhlig <maciej.uhlig@us.edu.pl>\n" | ||
| "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" | ||
| "Language: pl\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " | ||
| "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 1.6.4\n" | ||
| "X-Poedit-Basepath: e:\\git\\horde5new\n" | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:362 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "" | ||
| "The password is too long; passwords may not be more than %d characters long!" | ||
| msgstr "" | ||
| "Twoje hasło jest zbyt długie; hasła nie mogą być dłuższe niż %d znaków!" | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:433 lib/Horde/Auth.php:443 | ||
| msgid "The password is too simple to guess." | ||
| msgstr "Twoje hasło można zbyt łatwo odgadnąć." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:358 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must be at least %d characters long!" | ||
| msgstr "Twoje hasło musi posiadać przynajmniej %d znaków!" | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:394 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d alphabetic character." | ||
| msgid_plural "The password must contain at least %d alphabetic characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d literę." | ||
| msgstr[1] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d litery." | ||
| msgstr[2] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d liter." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:397 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d alphanumeric character." | ||
| msgid_plural "The password must contain at least %d alphanumeric characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d znak alfanumeryczny." | ||
| msgstr[1] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d znaki alfanumeryczne." | ||
| msgstr[2] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d znaków alfanumerycznych." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:403 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "" | ||
| "The password must contain at least %d different types of characters. The " | ||
| "types are: lower, upper, numeric, and symbols." | ||
| msgstr "" | ||
| "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d różnych typów znaków. Typy znaków " | ||
| "to: małe litery, wielkie litery, cyfry i symbole." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:388 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d lowercase character." | ||
| msgid_plural "The password must contain at least %d lowercase characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d małą literę." | ||
| msgstr[1] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d małe litery." | ||
| msgstr[2] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d małych liter." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:391 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d numeric character." | ||
| msgid_plural "The password must contain at least %d numeric characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d cyfrę." | ||
| msgstr[1] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d cyfry." | ||
| msgstr[2] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d cyfr." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:400 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d numeric or special character." | ||
| msgid_plural "" | ||
| "The password must contain at least %d numeric or special characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d cyfrę lub znak specjalny." | ||
| msgstr[1] "" | ||
| "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d cyfry lub znaki specjalne." | ||
| msgstr[2] "" | ||
| "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d cyfr lub znaków specjalnych." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:412 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d symbol character." | ||
| msgid_plural "The password must contain at least %d symbol characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d symbol." | ||
| msgstr[1] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d symbole." | ||
| msgstr[2] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d symboli." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:385 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain at least %d uppercase character." | ||
| msgid_plural "The password must contain at least %d uppercase characters." | ||
| msgstr[0] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d wielką literę." | ||
| msgstr[1] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d wielkie litery." | ||
| msgstr[2] "Twoje hasło musi zawierać przynajmniej %d wielkich liter." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:407 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "The password must contain less than %d whitespace characters." | ||
| msgstr "Twoje hasło musi zawierać mniej niż %d białych znaków (spacji itp.)." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth.php:409 | ||
| msgid "The password must not contain whitespace characters." | ||
| msgstr "Twoje hasło nie może zawierać białych znaków (spacji itp.)." | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth/Base.php:156 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "Your account has been locked for %d minutes" | ||
| msgstr "Twoje konto zostało zablokowane na %d minut" | ||
|
|
||
| #: lib/Horde/Auth/Base.php:154 | ||
| msgid "Your account has been permanently locked" | ||
| msgstr "Twoje konto zostało zablokowane na stałe" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters