Skip to content

Commit

Permalink
Update ja translation.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
yunosh committed Mar 11, 2014
1 parent bcb6bb8 commit 99268af
Show file tree
Hide file tree
Showing 26 changed files with 3,421 additions and 2,805 deletions.
Binary file modified agora/locale/ja/LC_MESSAGES/agora.mo
Binary file not shown.
Binary file modified ansel/locale/ja/LC_MESSAGES/ansel.mo
Binary file not shown.
Binary file modified framework/Crypt/locale/ja/LC_MESSAGES/Horde_Crypt.mo
Binary file not shown.
15 changes: 8 additions & 7 deletions framework/Crypt/locale/ja/LC_MESSAGES/Horde_Crypt.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Japanese translation for Horde.
# Copyright 2004-2014 Horde LLC (http://www.horde.org/)
# Copyright 2004-2013 Horde LLC (http://www.horde.org/)
# This file is distributed under the same license as the Horde package.
# Hiromi Kimura <hiromi@tac.tsukuba.ac.jp>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horde_Crypt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-07 14:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-23 20:27+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-16 21:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-17 22:21+0900\n"
"Last-Translator: Hiromi Kimura <hiromi@tac.tsukuba.ac.jp>\n"
"Language-Team: i18n@lists.horde.org\n"
"Language: ja\n"
Expand Down Expand Up @@ -285,14 +285,15 @@ msgstr "返ってきたエラーメッセージ:"
msgid "Revocation key not generated successfully."
msgstr "失効鍵は生成できませんでした。"

#: lib/Horde/Crypt/Smime.php:204
msgid "S/MIME Cryptographic Signature"
msgstr "S/MIME 暗号署名"

#: lib/Horde/Crypt/Smime.php:238
msgid "S/MIME Encrypted Message"
msgstr "S/MIME 暗号文"

#: lib/Horde/Crypt/Smime.php:204
#, fuzzy
msgid "S/MIME Signature"
msgstr "S/MIME 暗号署名"

#: lib/Horde/Crypt/Smime.php:518
msgid "Serial Number"
msgstr "通し番号"
Expand Down
Binary file modified framework/Form/locale/ja/LC_MESSAGES/Horde_Form.mo
Binary file not shown.
14 changes: 7 additions & 7 deletions framework/Form/locale/ja/LC_MESSAGES/Horde_Form.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Japanese translation for Horde.
# Copyright 2004-2014 Horde LLC (http://www.horde.org/)
# Copyright 2004-2013 Horde LLC (http://www.horde.org/)
# This file is distributed under the same license as the Horde package.
# Hiromi Kimura <hiromi@tac.tsukuba.ac.jp>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horde_Form\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-29 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-23 20:41+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-29 10:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-22 10:39+0900\n"
"Last-Translator: Hiromi Kimura <hiromi@tac.tsukuba.ac.jp>\n"
"Language-Team: i18n@lists.horde.org\n"
"Language: ja\n"
Expand Down Expand Up @@ -410,11 +410,11 @@ msgstr "関係の表示"
msgid "Required Field"
msgstr "必須項目"

#: lib/Horde/Form.php:623
#: lib/Horde/Form.php:618
msgid "Required secret is invalid - potentially malicious request."
msgstr "必要なシークレットが無効です - 悪意のある要求かも知れません。"

#: lib/Horde/Form.php:359 lib/Horde/Form/Renderer.php:312
#: lib/Horde/Form.php:354 lib/Horde/Form/Renderer.php:312
msgid "Reset"
msgstr "リセット"

Expand Down Expand Up @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "文字並び"
msgid "String list returning an array"
msgstr "文字列リストを配列で返す"

#: lib/Horde/Form.php:352 lib/Horde/Form/Renderer.php:309
#: lib/Horde/Form.php:347 lib/Horde/Form/Renderer.php:309
msgid "Submit"
msgstr "実行"

Expand Down Expand Up @@ -591,7 +591,7 @@ msgid ""
"'#1234af'."
msgstr "このフィールドは16進RGB表記の色コードなくてはいけません。例:'#1234af'."

#: lib/Horde/Form.php:620
#: lib/Horde/Form.php:615
msgid "This form has already been processed."
msgstr "このフォームは既に処理されています。"

Expand Down
Binary file modified framework/Imap_Client/locale/ja/LC_MESSAGES/Horde_Imap_Client.mo
Binary file not shown.

0 comments on commit 99268af

Please sign in to comment.