Localisation updates from https://translatewiki.net.

lang/strings_greek.txt

@@ -42,6 +42,7 @@
  * @author Consta
  * @author Crazymadlover
  * @author Evropi
+ * @author FirehawkV17
  * @author Geraki
  * @author Glavkos
  * @author Kongr43gpen
@@ -64,12 +65,15 @@ $s_actiongroup_menu_update_view_status = 'Αλλαγή Προβολής Κατά
 $s_actiongroup_menu_update_category = 'Αλλαγή Κατηγορίας';
 $s_actiongroup_menu_set_sticky = 'Εν/Απενεργοποιήσε σε Προσκήνιο';
 $s_actiongroup_menu_update_field = 'Ενημέρωση %1$s';
+$s_actiongroup_menu_update_product_version = 'Ενημέρωση Έκδοσης προϊόντος';
 $s_actiongroup_menu_add_note = 'Προσθήκη Σημείωσης';
 $s_actiongroup_menu_attach_tags = 'Προσάρτηση Ετικετών';
 $s_actiongroup_bugs = 'Επιλεγμένα Θέματα';
 $s_all_projects = 'Όλες';
 $s_move_bugs = 'Μετακίνηση Θεμάτων';
 $s_operation_successful = 'Διαδικασία Επιτυχής.';
+$s_operation_warnings = 'Η εργασία ολοκληρώθηκε με προειδοποιήσεις.';
+$s_operation_failed = 'Η εργασία δεν ολοκληρώθηκε επιτυχημένα.';
 $s_date_order = 'Χρονολογική Σειρά';
 $s_print_all_bug_page_link = 'Εκτύπωση Αναφορών';
 $s_csv_export = 'Εξαγωγή CSV';
@@ -82,11 +86,15 @@ $s_private_project_msg = 'Η εφαρμογή είναι ΙΔΙΩΤΙΚΗ. Μο
 $s_access_level_project = 'Επίπεδο στην Εφαρμογή';
 $s_view_submitted_bug_link = 'Προβολή Απεσταλμένου Θέματος %1$s';
 $s_assigned_projects = 'Ανατεθέντες Εφαρμογές';
+$s_assigned_projects_label = 'Ανατεθέντες Εφαρμογές';
+$s_unassigned_projects_label = 'Εφαρμογές σε αναμονή';
 $s_print = 'Εκτύπωση';
 $s_jump = 'Μετάβαση';
 $s_copy_users = 'Αντιγραφή Χρηστών';
 $s_copy_categories_from = 'Αντιγραφή Κατηγοριών Από';
 $s_copy_categories_to = 'Αντιγραφή Κατηγοριών Προς';
+$s_copy_versions_from = 'Αντιγραφή έκδοσης απο';
+$s_copy_versions_to = 'Αντιγραφή έκδοσης προς';
 $s_copy_users_from = 'Αντιγραφή Χρηστών Από';
 $s_copy_users_to = 'Αντιγραφή Χρηστών Προς';
 $s_bug_history = 'Ιστορικό Αναφορών';

lang/strings_polish.txt

@@ -49,6 +49,7 @@
  * @author Rambro
  * @author Rezonansowy
  * @author Sp5uhe
+ * @author Szmyk
  * @author Ty221
  * @author Woytecr
  */
@@ -203,6 +204,7 @@ $s_myself = 'Ja';
 $s_default_access_level = 'Domyślny poziom dostępu';
 $s_issue_status_percentage = 'Status procentowy zgłoszenia';
 $s_access_levels_enum_string = '10:obserwator,25:zgłaszający,40:aktualizujący,55:wykonawca,70:zarządca,90:administrator';
+$s_no_access = 'brak dostępu';
 $s_project_status_enum_string = '10:tworzony,30:ukończony,50:stabilny,70:zarzucony';
 $s_project_view_state_enum_string = '10:publiczny,50:prywatny';
 $s_view_state_enum_string = '10:publiczny,50:prywatny';
@@ -236,6 +238,7 @@ $s_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'Następujące zgłoszenie
 $s_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'Następujące zgłoszenie zostało ZAMKNIĘTE';
 $s_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'Następujące zgłoszenie zostało DODANE.';
 $s_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'Następujące zgłoszenie zostało PRZYPISANE.';
+$s_email_notification_title_for_action_bug_unassigned = 'Następujące zgłoszenie zostało ZAMKNIĘTE.';
 $s_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'Następujące zgłoszenie zostało PONOWNIE OTWARTE.';
 $s_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'Następujące zgłoszenie zostało USUNIĘTE.';
 $s_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'Następujące zgłoszenie zostało UAKTUALNIONE.';
@@ -304,7 +307,7 @@ $s_minutes = 'minut';
 $s_redirect_delay = 'Opóźnienie przekierowania';
 $s_seconds = 'sekund';
 $s_with_minimum_severity = 'Z minimalną ważnością';
-$s_bugnote_order = 'Kolejność sortowania komentarzy';
+$s_bugnote_order = 'Kolejność sortowania aktywności';
 $s_bugnote_order_asc = 'Rosnąco';
 $s_bugnote_order_desc = 'Malejąco';
 $s_email_on_new = 'List gdy NOWE';

lang/strings_russian.txt

@@ -533,6 +533,7 @@ $s_login_button = 'Войти';
 $s_signup_link = 'зарегистрировать новую учетную запись';
 $s_lost_password_link = 'забыли пароль?';
 $s_username_or_email = 'Имя пользователя или адрес электронной почты';
+$s_enter_password = 'Введите пароль для \'%s\'';
 $s_select_project_button = 'Выбрать проект';
 $s_lost_password_title = 'Сброс пароля';
 $s_lost_password_done_title = 'Сообщение отправлено';

lang/strings_spanish.txt

@@ -103,11 +103,11 @@ $s_print = 'Imprimir';
 $s_jump = 'Ir a';
 $s_copy_users = 'Copiar usuarios';
 $s_copy_categories_from = 'Copiar categorías de';
-$s_copy_categories_to = 'Copiar categorías a';
+$s_copy_categories_to = 'Copiar categorías en';
 $s_copy_versions_from = 'Copiar versiones de';
-$s_copy_versions_to = 'Copiar versiones a';
+$s_copy_versions_to = 'Copiar versiones en';
 $s_copy_users_from = 'Copiar usuarios de';
-$s_copy_users_to = 'Copiar usuarios a';
+$s_copy_users_to = 'Copiar usuarios en';
 $s_bug_history = 'Historial de la incidencia';
 $s_field = 'Campo';
 $s_old_value = 'Valor anterior';
@@ -703,7 +703,7 @@ $s_private = 'privado';
 $s_update_project_button = 'Actualizar proyecto';
 $s_delete_project_button = 'Eliminar proyecto';
 $s_copy_from = 'Copiar de';
-$s_copy_to = 'Copiar a';
+$s_copy_to = 'Copiar en';
 $s_categories_and_version_title = 'Categorías y versiones';
 $s_categories = 'Categorías';
 $s_add_category_button = 'Agregar categoría';
@@ -1204,7 +1204,7 @@ $s_update_columns_as_global_default = 'Actualizar columnas como globales por def
 $s_update_columns_for_current_project = 'Actualizar columnas para el proyecto actual';
 $s_update_columns_as_my_default = 'Actualizar como columnas por defecto para todos los proyectos';
 $s_reset_columns_configuration = 'Reinicializar Configuración de Columnas';
-$s_copy_columns_from = 'Copiar Columnas Desde';
+$s_copy_columns_from = 'Copiar columnas de';
 $s_copy_columns_to = 'Copiar columnas en';
 $s_due_date = 'Fecha límite';
 $s_overdue = 'Atrasado';

lang/strings_swedish.txt

@@ -49,6 +49,7 @@
  * @author Skalman
  * @author Thosjo
  * @author Tor.klingberg
+ * @author Umeaboy
  * @author Velg
  * @author Warrakkk
  * @author WikiPhoenix
@@ -79,6 +80,8 @@ $s_actiongroup_error_issue_is_readonly = 'Ärendet är skrivskyddat.';
 $s_all_projects = 'Alla projekt';
 $s_move_bugs = 'Flytta ärenden';
 $s_operation_successful = 'Åtgärden genomfördes.';
+$s_operation_warnings = 'Handlingen slutfördes med varningar.';
+$s_operation_failed = 'Handlingen slutfördes inte.';
 $s_date_order = 'Datumordning';
 $s_print_all_bug_page_link = 'Skriv ut rapporter';
 $s_csv_export = 'CSV-export';
@@ -264,6 +267,7 @@ $s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_deleted = 'Föl
 $s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_deleted = 'Följande ärende har avmarkerats som BARN till ärende %1$s.';
 $s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = 'Det RELATERADE ärendet %1$s har LÖSTS.';
 $s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = 'Det RELATERADE ärendet %1$s har STÄNGTS.';
+$s_email_notification_title_for_action_related_issue_deleted = 'Det RELATERADE ärendet %1$s har RADERATS.';
 $s_email_notification_title_for_action_monitor = 'Ärende %1$s är nu bevakat av användare %2$s.';
 $s_email_reporter = 'Rapporterat av';
 $s_email_handler = 'Tilldelad till';
@@ -476,6 +480,7 @@ $s_bugnote_revision_dropped_history = 'Meddelanderevision tappad';
 $s_all_revisions = 'Alla revisioner';
 $s_back_to_issue = 'Tillbaka till ärende';
 $s_confirm_revision_drop = 'Är du säker på att du vill släppa denna ärenderevision?';
+$s_activities_title = 'Aktiviteter';
 $s_vote_added_msg = 'Röst har lagts till...';
 $s_bugnote_attached_files = 'Bifogade filer:';
 $s_bugnote_deleted_msg = 'Meddelandet har raderats...';
@@ -523,6 +528,7 @@ $s_login_button = 'Logga in';
 $s_signup_link = 'Skapa ett nytt konto';
 $s_lost_password_link = 'Förlorat ditt lösenord?';
 $s_username_or_email = 'Användarnamn eller e-postadress';
+$s_enter_password = 'Ange lösenordet för \'%s\'';
 $s_select_project_button = 'Välj projekt';
 $s_lost_password_title = 'Återställning av lösenord';
 $s_lost_password_done_title = 'E-post med lösenord har skickats';
@@ -593,6 +599,7 @@ $s_issue_reporter = 'Användare som rapporterade ärendet';
 $s_issue_handler = 'Användare som hanterar ärendet';
 $s_users_added_bugnote = 'Användare lade till ärendemeddelande.';
 $s_category_assigned_to = 'Kategoriägare';
+$s_email_notify_users = 'Alla användare med åtkomstnivå';
 $s_change_configuration = 'Uppdatera inställningar';
 $s_message = 'Meddelande';
 $s_default_notify = 'Sätter notifieringsflaggor till';
@@ -621,8 +628,9 @@ $s_desc_bug_reopen_status = 'Status som återöppnade ärenden får';
 $s_desc_bug_resolved_status_threshold = 'Status när ett ärende betraktas som löst';
 $s_desc_bug_closed_status_threshold = 'Status när ett ärende ska anses stängt';
 $s_workflow_change_access_label = 'Vem som kan ändra arbetsflödet:';
-$s_access_change_access_label = 'Vem som kan ändra behörighetsnivåer:';
+$s_access_change_access_label = 'Vem som kan ändra åtkomstnivåer:';
 $s_default_not_in_flow = 'Angivet förval för status för %1$s är inte valt bland nästkommande statusvärden för %2$s. Det kommer att ignoreras';
+$s_allowed_access_levels = 'Tillåts för alla användare med åtkomstnivå';
 $s_assign_issue = 'Tilldela ett ärende';
 $s_allow_reporter_close = 'Tillåt rapporterare att stänga ärendet';
 $s_allow_reporter_reopen = 'Tillåt rapporterare att återöppna ärendet';
@@ -902,11 +910,11 @@ $s_changed = 'Markera ändrade (timmar)';
 $s_viewing_bugs_title = 'Visa ärenden';
 $s_updated = 'Uppdaterad';
 $s_sticky = 'Visa klistrade ärenden';
-$s_sort = 'Sortera på';
+$s_sort = 'Sortera efter';
 $s_issue_id = 'Ärende #';
 $s_recently_visited = 'Senast besökta';
 $s_priority_abbreviation = 'P';
-$s_note_user_id = 'Meddelande av';
+$s_note_user_id = 'Anteckning av';
 $s_filter_match_type = 'Matchningstyp';
 $s_filter_match_all = 'Alla villkor';
 $s_filter_match_any = 'Vilket villkor som helst';
@@ -922,6 +930,7 @@ $s_last = 'Sista';
 $s_start_date_label = 'Startdatum:';
 $s_end_date_label = 'Slutdatum:';
 $s_use_date_filters = 'Filtrera efter inlämningsdatum';
+$s_use_last_updated_date_filters = 'Filtrera efter senast uppdaterad';
 $s_yes = 'Ja';
 $s_no = 'Nej';
 $s_open_filters = 'Ändra filter';
@@ -942,6 +951,16 @@ $s_query_name_too_long = 'Du kan inte spara ett filternamn med fler än 64 tecke
 $s_query_store_error = 'Ett fel uppstod när filtret skulle sparas.';
 $s_open_queries = 'Hantera filter';
 $s_query_delete_msg = 'Är du säker på att du vill radera detta filter?';
+$s_edit_filter = 'Redigera filter';
+$s_owner = 'Ägare';
+$s_update_filter = 'Uppdatera filter';
+$s_current_project = 'Nuvarande projekt';
+$s_stored_project = 'Lagrat projekt';
+$s_available_filter_for_project = 'Tillgängliga filter för projekt';
+$s_manage_filter_page_title = 'Hantera filter';
+$s_manage_filter_edit_page_title = 'Redigera filter';
+$s_delete_filter_button = 'Radera';
+$s_apply_filter_button = 'Verkställ';
 $s_view_simple_link = 'Visa enkel';
 $s_product_build = 'Produktbygge';
 $s_system_profile = 'Systembeskrivning';
@@ -1305,7 +1324,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'En version med det namnet existerar re
 $MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Versionen "%1$s" hittades inte.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Användarnamnet är ogiltigt. Användarnamn får enbart innehålla latinska bokstäver, siffror, mellanslag, bindestreck, punkter, plustecken och understreck.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_REAL_NAME_INVALID] = 'Användarens riktiga namn är ogiltigt.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_DOES_NOT_HAVE_REQ_ACCESS] = 'Användaren har inte tillräcklig behörighet.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_DOES_NOT_HAVE_REQ_ACCESS] = 'Användaren har inte tillräcklig åtkomstnivå.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_REAL_MATCH_USER] = 'Det "Riktiga Namnet" är detsamma som en annan användares inloggningsnamn. Vänligen välj ett annat.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_ENABLED] = 'Sponsorstöd är ej påslaget.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_FOUND] = 'Sponsring %1$d kunde inte hittas.';
@@ -1370,10 +1389,10 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_API_TOKEN_NAME_NOT_UNIQUE] = 'API-tokennamnet "%s" används
 $s_dropzone_default_message = 'Släpp filer här för att ladda upp (eller klicka)';
 $s_dropzone_fallback_message = 'Din webbläsare stödjer inte filuppladdning med dra-och-släpp.';
 $s_dropzone_file_too_big = 'Filen är för stor ({{filesize}}MiB). Maximal filstorlek: {{maxFilesize}}MiB.';
-$s_dropzone_invalid_file_type = 'Kan du inte ladda upp filer av denna typ.';
+$s_dropzone_invalid_file_type = 'Du kan inte ladda upp filer av den här typen.';
 $s_dropzone_response_error = 'Servern svarade med koden {{statusCode}}.';
 $s_dropzone_cancel_upload = 'Avbryt uppladdning';
-$s_dropzone_cancel_upload_confirmation = 'Är du säker på att du vill avbryta denna uppladdning?';
+$s_dropzone_cancel_upload_confirmation = 'Är du säker på att du vill avbryta den här uppladdningen?';
 $s_dropzone_remove_file = 'Ta bort fil';
 $s_dropzone_max_files_exceeded = 'Du kan inte ladda upp fler filer.';
 $s_dropzone_not_supported = 'Dropzone.js har inte stöd för äldre webbläsare!';

plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_japanese.txt

@@ -40,6 +40,7 @@
  *
  * @author Aotake
  * @author Fryed-peach
+ * @author Mirinano
  * @author Omotecho
  * @author Shirayuki
  */
@@ -51,6 +52,6 @@ $s_plugin_format_process_text = 'テキスト処理';
 $s_plugin_format_process_text_warning_notice = '何をしているかを完全には理解していない場合は OFF にしないでください。OFF の状態ではクロス サイト スクリプティング (XSS) 攻撃ができてしまいます。';
 $s_plugin_format_process_urls = 'URL 処理';
 $s_plugin_format_process_buglinks = 'MantisBT 内部リンク (課題と課題コメント)';
-$s_plugin_format_process_buglinks_info = 'アナタの設定により<em>Issue</em>タグは「<literal>%s</literal>」と、<em>Issue Note</em>タグは「<literal>%s</literal>」と定義されました。';
+$s_plugin_format_process_buglinks_info = 'あなたの設定により<em>Issue</em>タグは「<literal>%s</literal>」と、<em>Issue Note</em>タグは「<literal>%s</literal>」と定義されました。';
 $s_plugin_format_enabled = 'ON';
 $s_plugin_format_disabled = 'OFF';

plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_swedish.txt

@@ -42,6 +42,7 @@
  * @author Lokal Profil
  * @author Tobulos1
  * @author Warrakkk
+ * @author WikiPhoenix
  */
 
 $s_plugin_format_title = 'MantisBT-formatering';
@@ -52,5 +53,7 @@ $s_plugin_format_process_text_warning_notice = 'Stäng inte av såvida du inte v
 $s_plugin_format_process_urls = 'URL-bearbetning';
 $s_plugin_format_process_buglinks = 'MantisBT-interna länkar (Buggar och buggkommentarer)';
 $s_plugin_format_process_buglinks_info = 'Din konfiguration definierar <em>Fråge</em>-taggen som "<literal>%s</literal>" och <em>Frågeanteckning</em>-taggen som"<literal>%s</literal>"';
+$s_plugin_format_process_markdown = 'Markdown-behandling';
+$s_plugin_format_process_markdown_info = 'Stilar med Markdown stöds, syntaxen för textformatering är designad så att det kan konverteras till HTML.';
 $s_plugin_format_enabled = 'På';
 $s_plugin_format_disabled = 'Av';

plugins/MantisGraph/lang/strings_swedish.txt

@@ -62,8 +62,8 @@ $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = 'Efter prioritetsdiagram';
 $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = 'Efter storleksdiagram';
 $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = 'Efter kategoridiagram';
 $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = 'Efter upplösningsdiagram';
-$s_plugin_MantisGraph_graph_developer_title = 'Efter utvecklargrafer';
-$s_plugin_MantisGraph_graph_reporter_title = 'Efter rapportgrafer';
+$s_plugin_MantisGraph_graph_developer_title = 'Efter utvecklardiagram';
+$s_plugin_MantisGraph_graph_reporter_title = 'Efter rapportdiagram';
 $s_plugin_MantisGraph_graph_issues_trend_title = 'Öppnade, lösta och återstående ärenden';
 $s_plugin_MantisGraph_by_status_pct = 'status (%)';
 $s_plugin_MantisGraph_by_priority_pct = 'prioritet (%)';

plugins/XmlImportExport/lang/strings_serbian.txt

@@ -38,6 +38,7 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
+ * @author Obsuser
  * @author Rancher
  * @author Srdjan m
  */
@@ -46,6 +47,7 @@ $s_plugin_XmlImportExport_title = 'Проблеми у увозу/извозу';
 $s_plugin_XmlImportExport_description = 'Додаје могућности увоза и извоза у XML.';
 $s_plugin_XmlImportExport_import = 'Увези проблеме';
 $s_plugin_XmlImportExport_export = 'XML извоз';
+$s_plugin_XmlImportExport_config_title = 'XML увозни/извозни приступни нивои конфигурације';
 $s_plugin_XmlImportExport_import_threshold = 'Увези проблеме';
 $s_plugin_XmlImportExport_export_threshold = 'Извези проблеме';
 $s_plugin_XmlImportExport_action_update = 'Ажурирај';