Localisation updates from https://translatewiki.net.

lang/strings_turkish.txt

@@ -658,7 +658,7 @@ $s_limit_access = 'Bildiricinin kendi sorunlarına erişimini sınırlayın';
 $s_submit_status = 'Yeni sorun için yeni bir durum ayarla';
 $s_assigned_status = 'Otomatik ataması yapılacak sorunların durumu';
 $s_resolved_status = 'Çözümlenmiş olarak ayarlanan sorunun durumu';
-$s_readonly_status = 'Sorunun sadece okunabilir olduğu durum';
+$s_readonly_status = 'Sorunun yalnızca okunabilir olduğu durum';
 $s_reopen_status = 'Yeniden açılan sorunun durumu';
 $s_reopen_resolution = 'Yeniden açılan sorunun çözümlenme durumu';
 $s_limit_view_unless_threshold_option = 'Diğer kullanıcıların sorunlarını görüntüle (ayarlanmadıysa, erişim kullanıcı tarafından bildirilen, ele alınan veya izlenen sorunlarla sınırlı olacaktır)';
@@ -1118,7 +1118,7 @@ $s_move_issue = 'Sorunu taşı';
 $s_delete_issue = 'Sorun sil';
 $s_reopen_issue = 'Sorunu yeniden aç';
 $s_view_private_issues = 'Özel sorunları görüntüle';
-$s_update_readonly_issues = 'Sadece okunabilir sorunları güncelle';
+$s_update_readonly_issues = 'Yalnızca okunabilir sorunları güncelle';
 $s_update_issue_status = 'Sorun durumunu güncelle';
 $s_set_view_status = 'Yeni bir sorun veya not bildirirken görünüm durumunu ayarla';
 $s_update_view_status = 'Mevcut sayının veya notun görünüm durumunu değiştir';