Localisation updates from https://translatewiki.net.

lang/strings_persian.txt

@@ -220,7 +220,7 @@ $s_default_access_level = 'سطح دسترسی پیش فرض';
 $s_issue_status_percentage = 'درصد وضعیت مسئله';
 $s_access_levels_enum_string = '10:مشاهده‌گر,25:گزارش دهنده,40:بروزرسان,55:توسعه دهنده,70:مدیر,90:مدیریت';
 $s_no_access = 'دسترسی نیست';
-$s_project_status_enum_string = '10:development,30:release,50:stable,70:obsolete';
+$s_project_status_enum_string = '10:درحال توسعه,30:انتشار,50:پایدار,70:منسوخ';
 $s_project_view_state_enum_string = '10:عمومی,50:خصوصی';
 $s_view_state_enum_string = '10:عمومی,50:خصوصی';
 $s_priority_enum_string = '10:هیچکدام,20:کم,30:معمولی,40:بالا,50:فوری,60:ضروری';
@@ -1275,11 +1275,11 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'دسته یافت نشد.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'نام کاربری نا معتبر است. نام کاربری باید شامل حروف لاتین، اعداد، فاصله، خط تیره، نقطه، علامتِ به‌علاوه یا آندرلاین باشد.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_HANDLER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'رسیدگی‌کننده دسترسی لازم برای رسیدگی به مسائل حمایت‌شده را ندارد.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NO_EMAIL_SPECIFIED] = 'برای بازنشانی گذرواژه باید یک ایمیل ارائه دهید.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'برچسبی با آن نام پیدا نشد.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NAME_INVALID] = 'نام برچسب نامعتبر است.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'برچسب "%1$s" پیدا نشد.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NAME_INVALID] = 'نام برچسب "%1$s" نامعتبر است.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_ALREADY_ATTACHED] = 'این برچسب قبلا به این مسئله وصل‌ شده است.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_DATE_FORMAT] = 'فرم تاریخ نامعتبر است.';
-$s_dropzone_default_message = 'برای بارگذاری، پرونده‌ها را به اینجا بکشید و رها کنید (یا کلیک کنید)';
+$s_dropzone_default_message = 'برای بارگذاری، پرونده‌ها را به اینجا بکشید و رها کنید، یا اینکه از پنجره باز شده انتخاب کنید.';
 $s_dropzone_fallback_message = 'مرورگر شما کشیدن و رها کردن پرونده‌ها برای بارگذاری را پشتیبانی نمی‌کند.';
 $s_save = 'ذخیره';
 $s_reset = 'بازنشانی';

lang/strings_turkish.txt

@@ -305,7 +305,7 @@ $s_account_protected_msg = 'Hesap korunuyor. Ayarlar değiştirilemedi...';
 $s_account_removed_msg = 'Hesabınız sistemden silindi...';
 $s_confirm_delete_msg = 'Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?';
 $s_delete_account_button = 'Hesap Sil';
-$s_manage_profiles_link = 'Profilleri Düzenle';
+$s_manage_profiles_link = 'Profiller';
 $s_change_preferences_link = 'Tercihleri değiştir';
 $s_edit_account_title = 'Hesap düzenle';
 $s_username = 'Kullanıcı Adı';
@@ -343,8 +343,8 @@ $s_redirect_delay = 'Yönlendirme Gecikmesi';
 $s_seconds = 'saniye';
 $s_with_minimum_severity = 'Minimum Önem Derecesi';
 $s_bugnote_order = 'Etkinlik sıralama düzeni';
-$s_bugnote_order_asc = 'Artarak';
-$s_bugnote_order_desc = 'Azalarak';
+$s_bugnote_order_asc = 'Artan';
+$s_bugnote_order_desc = 'Azalan';
 $s_email_on_new = 'Yenileri E-posta İle Bildir';
 $s_email_on_assigned = 'Atananları E-posta İle Bildir';
 $s_email_on_feedback = 'Bilgi gerektirenleri E-posta İle Bildir';
@@ -413,7 +413,7 @@ $s_close_immediately = 'Hemen Kapat:';
 $s_closed_bug_title = 'Sorunu Kapat';
 $s_bug_deleted_msg = 'Sorun silindi...';
 $s_delete_bug_sure_msg = 'Bu sorunu silmek istediğinizden emin misiniz?';
-$s_delete_bug_button = 'Sorun Sil';
+$s_delete_bug_button = 'Sil';
 $s_monitor_bug_button = 'Takip et';
 $s_unmonitor_bug_button = 'İzlemeyi Sonlandır';
 $s_upload_file = 'Dosya Gönder';
@@ -725,12 +725,12 @@ $s_categories_and_version_title = 'Kategoriler ve Versiyonlar';
 $s_categories = 'Kategoriler';
 $s_add_category_button = 'Kategori Ekle';
 $s_add_and_edit_category_button = 'Kategori Ekle ve Düzenle';
-$s_versions = 'Versiyonlar';
+$s_versions = 'Sürümler';
 $s_add_version_button = 'Versiyon Ekle';
 $s_add_and_edit_version_button = 'Ekle ve Versiyonu Düzenle';
 $s_edit_link = 'Düzenle';
 $s_actions = 'İşlemler';
-$s_version = 'Versiyon/Alt Versiyon';
+$s_version = 'Sürüm';
 $s_version_label = 'Sürüm:';
 $s_timestamp = 'Tarih Bilgisi';
 $s_update = 'Güncelle';

plugins/MantisGraph/lang/strings_persian.txt

@@ -44,7 +44,21 @@
  */
 
 $s_plugin_MantisGraph_config = 'تنظیمات';
+$s_plugin_MantisGraph_status_link = 'براساس وضعیت';
+$s_plugin_MantisGraph_priority_link = 'براساس اولویت';
+$s_plugin_MantisGraph_severity_link = 'براساس شدت';
+$s_plugin_MantisGraph_category_link = 'براساس دسته';
+$s_plugin_MantisGraph_resolution_link = 'براساس تحلیل';
 $s_plugin_MantisGraph_issue_trends_link = 'مسیر مسائل';
+$s_plugin_MantisGraph_by_status_pct = 'براساس درصد وضعیت';
+$s_plugin_MantisGraph_by_priority_pct = 'براساس درصد اولویت';
+$s_plugin_MantisGraph_by_severity_pct = 'براساس درصد شدت';
+$s_plugin_MantisGraph_by_category_pct = 'براساس درصد دسته';
+$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_pct = 'براساس درصد تحلیل';
+$s_plugin_MantisGraph_by_severity_mix = 'براساس شدت و وضعیت';
+$s_plugin_MantisGraph_by_priority_mix = 'براساس اولویت و وضعیت';
+$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_mix = 'براساس تحلیل و وضعیت';
+$s_plugin_MantisGraph_legend_still_open = 'هنوز باز';
 $s_plugin_MantisGraph_legend_resolved = 'حل شده';
 $s_plugin_MantisGraph_legend_reported = 'گزارش شد.';
 $s_plugin_MantisGraph_period_none = 'هیچ';
@@ -55,3 +69,8 @@ $s_plugin_MantisGraph_period_this_month = 'این ماه';
 $s_plugin_MantisGraph_period_last_month = 'ماه گذشته';
 $s_plugin_MantisGraph_period_this_quarter = 'این فصل';
 $s_plugin_MantisGraph_period_last_quarter = 'فصل گذشته';
+$s_plugin_MantisGraph_period_last_year = 'سال پیش';
+$s_plugin_MantisGraph_graph_page = 'نمودار تاریخچه مسائل';
+$s_plugin_MantisGraph_graph_topdev = 'برترین برنامه‌نویس ها براساس مسائل حل شده';
+$s_plugin_MantisGraph_graph_opendev = 'برنامه‌نویس ها براساس مسائل باز';
+$s_plugin_MantisGraph_graph_topreporter_fixed = 'برترین گزارش دهنده ها براساس مسائل حل شده';