Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed May 23, 2019
1 parent 0249f39 commit 98cd67b
Showing 1 changed file with 17 additions and 1 deletion.
18 changes: 17 additions & 1 deletion lang/strings_persian.txt
Expand Up @@ -442,6 +442,7 @@ $s_stick_bug_button = 'چسبیدن';
$s_unstick_bug_button = 'لغو چسبیدن';
$s_bug_updated_msg = 'مسأله با موفقیت به​روز شد...';
$s_back_to_bug_link = 'بازگشت به مسأله';
$s_update_simple_link = 'به‌روزرسانی پیوند ساده';
$s_updating_bug_advanced_title = 'به​روز کردن اطلاعات مسأله';
$s_id = 'شناسه';
$s_category = 'دسته';
Expand Down Expand Up @@ -577,13 +578,19 @@ $s_last_visit_label = 'آخرین بازدید:';
$s_edit_user_link = 'ویرایش کاربر';
$s_search_user_hint = 'نام کاربری، نام حقیقی یا ایمیل';
$s_separate_list_items_by = '(با "%1$s" موارد لیست را از هم جدا کنید)';
$s_config_all_projects = 'توجه: این پیکربندی‌ها روی همه‌ی پروژه‌ها اعمال می‌شود، مگر اینکه در پیکربندی خاصی برای پروژه‌ای تنظیم شده باشد.';
$s_config_project = 'توجه: این پیکربندی‌ها فقط روی پروژه‌ی %1$s اعمال می‌شود.';
$s_colour_coding = 'در جدول زیر، کد رنگ‌های موجود اعمال می‌شود:';
$s_colour_project = 'تنظیمات پروژه، تنظیمات دیگر را بی اثر می‌کند.';
$s_colour_global = 'تنظیمات همه‌ی پروژه‌ها، تنظیمات پیش‌فرض را بی اثر می‌کند.';
$s_issue_reporter = 'کاربر گزارش دهنده مسأله';
$s_issue_handler = 'کاربری که به این مسأله رسیدگی می‌کند';
$s_users_added_bugnote = 'کاربرانی که یادداشت برای این مسأله اضافه کرده​اند';
$s_category_assigned_to = 'صاحب دسته';
$s_email_notify_users = 'هر کابر با سطح دسترسی';
$s_change_configuration = 'به​روز کردن پیکربندی';
$s_message = 'پیام';
$s_notify_defaults_change_access = 'کسی که می‌تواند پیش‌فرض‌های اعلان را تغییر دهد';
$s_notify_actions_change_access = 'کسی که می​تواند اعلان​ها را تغییر دهد:';
$s_revert_to_system = 'حذف همۀ تنظیمات پروژه​ها';
$s_revert_to_all_project = 'حذف تنظیمات مخصوص پروژه';
Expand All @@ -593,14 +600,22 @@ $s_workflow = 'جریان کار';
$s_threshold = 'آستانه';
$s_status_level = 'وضعیت';
$s_alter_level = 'کسی که می​تواند این مقدار را تغییر دهد';
$s_unreachable = 'شما نمی‌توانید مسأله را به این وضعیت انتقال دهید';
$s_no_exit = 'شما نمی‌توانید مسأله را از این وضعیت خارج کنید';
$s_access_levels = 'سطح‌های دسترسی';
$s_workflow_change_access_label = 'چه کسی می‌تواند جریان کار را تغییر دهد:';
$s_access_change = 'حداقل سطح دسترسی برای تغییر به این وضعیت';
$s_desc_bug_submit_status = 'وضعیتی که مسأله‌ی جدید تنظیم می‌شود';
$s_desc_bug_reopen_status = 'وضعیتی که مسائل بازگشایی‌شده تنظیم می‌شوند';
$s_desc_bug_resolved_status_threshold = 'وضعیتی که یک مسأله به عنوان حل‌شده تنظیم می‌شود';
$s_desc_bug_closed_status_threshold = 'وضعیتی که یک مسأله به عنوان بسته‌شده تنظیم می‌شود';
$s_workflow_change_access_label = 'کسی که می‌تواند جریان کار را تغییر دهد:';
$s_access_change_access_label = 'چه کسی می‌تواند سطح‌های دسترسی را تغییر دهد:';
$s_default_not_in_flow = 'وضعیت پیش‌فرض %1$s در وضعیت‌های بعدی برای %2$s انتخاب نشده است. آن وضعیت نادیده گرفته می‌شود.';
$s_allowed_access_levels = 'برای هر کاربر با سطح دسترسی انتخاب‌شده اجازه داده می‌شود';
$s_assign_issue = 'اختصاص دادن مسأله';
$s_allow_reporter_close = 'به گزارش دهنده اجازه بستن مسأله داده شود';
$s_allow_reporter_reopen = 'به گزارش دهنده اجازه بازگشایی مسأله داده شود';
$s_set_status_assigned = 'تنظیم وضعیت مسأله زمانی که به شخصی اختصاص داده می‌شود';
$s_edit_others_bugnotes = 'ویرایش یادداشت‌های دیگران';
$s_edit_own_bugnotes = 'ویرایش یادداشت‌های خودم';
$s_delete_others_bugnotes = 'حذف یادداشت‌های دیگران';
Expand Down Expand Up @@ -1008,6 +1023,7 @@ $s_changelog_empty_manager = 'اطلاعاتی برای سیاهه تغییرا
$s_roadmap = 'نقشه راه';
$s_roadmap_empty = 'اطلاعات نقشه راه موجود نیست';
$s_roadmap_empty_manager = 'اطلاعاتی برای نقشه راه موجود نیست. زمانی مسائل نمایش داده می شوند که پروژه ها دارای چند نسخه و همچنین مسائل دارای "نسخه‌ی هدف" باشند.';
$s_bugs = 'مسائل';
$s_add_new_relationship_button = 'افزودن';
$s_this_bug = 'مسأله‌ی فعلی';
$s_replace_relationship_button = 'جایگزینی';
Expand Down

0 comments on commit 98cd67b

Please sign in to comment.