Localisation updates from https://translatewiki.net.

mantisbt · Feb 14, 2019 · bd71cb7 · bd71cb7
1 parent c0c7eb1
commit bd71cb7
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 8 additions and 7 deletions.
diff --git a/lang/strings_arabic.txt b/lang/strings_arabic.txt
@@ -304,10 +304,10 @@ $s_realname_label = 'الاسم الحقيقي';
 $s_email = 'البريد الإلكتروني';
 $s_email_label = 'البريد الإلكتروني';
 $s_password = 'كلمة السر';
-$s_new_password = 'كلمة المرور الجديدة';
+$s_new_password = 'كلمة السر الجديدة';
 $s_no_password_change = 'كلمة السر يتم التحكم بها بواسطة نظام آخر، لذا فلا يمكن تعديلها هنا.';
 $s_confirm_password = 'أكد كلمة السر';
-$s_current_password = 'كلمة المرور الحالية';
+$s_current_password = 'كلمة السر الحالية';
 $s_access_level = 'مستوى الدخول';
 $s_access_level_label = 'مستوى الدخول';
 $s_update_user_button = 'تحديث المستخدم';
@@ -528,7 +528,7 @@ $s_login_button = 'تسجيل الدخول';
 $s_signup_link = 'تسجيل حساب جديد';
 $s_lost_password_link = 'فقدت كلمة سرك؟';
 $s_username_or_email = 'اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني';
-$s_enter_password = 'أدخل كلمة المرور لـ\'%s\'';
+$s_enter_password = 'أدخل كلمة السر لـ\'%s\'';
 $s_select_project_button = 'اختر المشروع';
 $s_lost_password_title = 'إعادة ضبط كلمة السر';
 $s_lost_password_done_title = 'رسالة كلمة السر تم إرسالها';

diff --git a/lang/strings_zazaki.txt b/lang/strings_zazaki.txt
@@ -46,6 +46,7 @@
  * @author Gırd
  * @author Kumkumuk
  * @author Mirzali
+ * @author Orbot707
  */
 
 $s_directionality = 'ltr';
@@ -323,7 +324,7 @@ $s_plugin_key_label = 'Kılit:';
 $s_delete_category_button = 'Kategoriye bestere';
 $s_categories = 'Kategoriyi';
 $s_add_category_button = 'Kategoriye cı ke';
-$s_edit_link = 'Bıvırne';
+$s_edit_link = 'Bıvurne';
 $s_actions = 'Kerdışi';
 $s_version = 'Versiyon';
 $s_update = 'Rocane ke';
@@ -380,7 +381,7 @@ $s_no = 'Nê';
 $s_ok = 'TEMAM';
 $s_delete_filter_button = 'Bestere';
 $s_temporary_filter = 'Parzûno demki';
-$s_update_bug_button = 'Bıvırne';
+$s_update_bug_button = 'Bıvurne';
 $s_bug_assign_to_button = 'Çekenen:';
 $s_reopen_bug_button = 'Fına Ake';
 $s_close_bug_button = 'Racnê';
@@ -481,8 +482,8 @@ $s_overdue = 'Tarixa cı ravêrda';
 $s_view_account_title = 'Zanışiya Karberi';
 $s_word_separator = '&#32;';
 $s_month_january = 'Çele';
-$s_month_february = 'Zemherı';
-$s_month_march = 'Mert';
+$s_month_february = 'Gucige';
+$s_month_march = 'Adar';
 $s_month_april = 'Nisane';
 $s_month_may = 'Gulane';
 $s_month_june = 'Heziran';