As a user install the flatpak with
$ flatpak install --bundle inkscape.flatpak
Create a Makefile.config containing
GPG_KEY=<your GPG key id>
REPO_URL=<your final repo location url>
and call
$ make release
to create the repository and
$ make bundle
to create a single-file bundle.