Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #853 from Lejdborg/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Added Swedish localization
  • Loading branch information
DAddYE committed Jun 11, 2012
2 parents 4dba7e3 + 4a394d5 commit b420682
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 179 additions and 0 deletions.
16 changes: 16 additions & 0 deletions padrino-admin/lib/padrino-admin/locale/admin/sv.yml
@@ -0,0 +1,16 @@
sv:
padrino:
admin:
save: Spara
cancel: Avbryt
list: Lista
edit: Redigera
new: Ny
show: Visa
delete: Radera
confirm: Är du säker?
created_at: Skapad
all: Alla
profile: Profil
settings: Inställningar
logout: Logga ut
26 changes: 26 additions & 0 deletions padrino-admin/lib/padrino-admin/locale/orm/sv.yml
@@ -0,0 +1,26 @@
sv:
activemodel: &activemodel
errors:
messages:
inclusion: "är inte inkluderad i listan"
exclusion: "är reserverad"
invalid: "är ogiltig"
confirmation: "matchar inte konfirmeringen"
accepted: "måste accepteras"
empty: "kan inte vara tomt"
blank: "kan inte vara blankt"
too_long: "är för långt (max %{count} tecken)"
too_short: "är för kort (minst %{count} tecken)"
wrong_length: "är fel längd (borde vara %{count} tecken)"
taken: "är redan upptaget"
not_a_number: "är inte ett tal"
greater_than: "måste vara större än %{count}"
greater_than_or_equal_to: "måste vara större än eller lika med %{count}"
equal_to: "måste vara lika med %{count}"
less_than: "måste vara mindre än %{count}"
less_than_or_equal_to: "måste vara mindre än eller lika med %{count}"
odd: "måste vara udda"
even: "måste vara jämnt"
record_invalid: "Validering misslyckades: %{errors}"
content_type: "filformatet stöds ej"
activerecord: *activemodel
34 changes: 34 additions & 0 deletions padrino-core/lib/padrino-core/locale/sv.yml
@@ -0,0 +1,34 @@
sv:
date:
formats:
# Use the strftime parameters for formats.
# When no format has been given, it uses default.
# You can provide other formats here if you like!
default: "%Y-%m-%d"
short: "%b %d"
long: "%B %d, %Y"
only_day: "%e"

day_names: [söndag, måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag]
abbr_day_names: [sön, mån, tis, ons, tors, fre, lör]
month_names: [~, januari, februari, mars, april, maj, juni, juli, augusti, september, oktober, november, december]
abbr_month_names: [~, jan, feb, mar, apr, may, jun, jul, aug, sep, okt, nov, dec]
order:
- år
- månad
- dag

time:
formats:
default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
short: "%d %b %H:%M"
long: "%B %d, %Y %H:%M"
am: "fm"
pm: "em"

# Used in array.to_sentence.
support:
array:
words_connector: ", "
two_words_connector: " och "
last_word_connector: ", och "
103 changes: 103 additions & 0 deletions padrino-helpers/lib/padrino-helpers/locale/sv.yml
@@ -0,0 +1,103 @@
sv:
number:
# Used in number_with_delimiter()
# These are also the defaults for 'currency', 'percentage', 'precision', and 'human'
format:
# Sets the separator between the units, for more precision (e.g. 1.0 / 2.0 == 0.5)
separator: ","
# Delimets thousands (e.g. 1,000,000 is a million) (always in groups of three)
delimiter: " "
# Number of decimals, behind the separator (the number 1 with a precision of 2 gives: 1.00)
precision: 2

# Used in number_to_currency()
currency:
format:
# Where is the currency sign? %u is the currency unit, %n the number (default: $5.00)
format: "%n %u"
unit: "kr"
# These three are to override number.format and are optional
separator: ","
delimiter: " "
precision: 2

# Used in number_to_percentage()
percentage:
format:
# These three are to override number.format and are optional
# separator:
delimiter: ""
# precision:

# Used in number_to_precision()
precision:
format:
# These three are to override number.format and are optional
# separator:
delimiter: ""
# precision:

# Used in number_to_human_size()
human:
format:
# These three are to override number.format and are optional
# separator:
delimiter: ""
precision: 1
storage_units:
# Storage units output formatting.
# %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
format: "%n %u"
units:
byte:
one: "Byte"
other: "Bytes"
kb: "KB"
mb: "MB"
gb: "GB"
tb: "TB"

# Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "en halv minut"
less_than_x_seconds:
one: "mindre än 1 sekund"
other: "mindre än %{count} sekunder"
x_seconds:
one: "1 sekund"
other: "%{count} sekunder"
less_than_x_minutes:
one: "mindre än en minut"
other: "mindre än %{count} minuter"
x_minutes:
one: "1 minut"
other: "%{count} minuter"
about_x_hours:
one: "cirka 1 timme"
other: "cirka %{count} timmar"
x_days:
one: "1 dag"
other: "%{count} dagar"
about_x_months:
one: "cirka 1 månad"
other: "cirka %{count} månader"
x_months:
one: "1 månad"
other: "%{count} månader"
about_x_years:
one: "cirka 1 år"
other: "cirka %{count} år"
over_x_years:
one: "över 1 år"
other: "över %{count} år"
almost_x_years:
one: "nästan 1 år"
other: "nästan %{count} år"
models:
errors:
template:
header:
one: "1 fel hindrade denna %{model} från att sparas"
other: "%{count} fel hindrade denna %{model} från att sparas"
body: "Följande fält innehåller fel:"

0 comments on commit b420682

Please sign in to comment.