Merge pull request #2086 from plone/fix-image-scales-i18n

fix: translate image scales in patterns
plone · Jun 26, 2017 · c1a1a0a · c1a1a0a
2 parents 2e0cb76 + 5b8cc7c
commit c1a1a0a
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 1 deletion.
diff --git a/CHANGES.rst b/CHANGES.rst
@@ -38,6 +38,9 @@ New features:
 
 Bug fixes:
 
+- Translate image scales in patterns.
+  [Gagaro]
+
 - Gruntfile generation no longer fails on introspecting resourceDirectory
   configurations using a plone.browserlayer layer, by loading all layers
   configured for the site used during generation.

diff --git a/Products/CMFPlone/patterns/settings.py b/Products/CMFPlone/patterns/settings.py
@@ -15,6 +15,7 @@
 from Products.CMFPlone.patterns.tinymce import TinyMCESettingsGenerator
 from Products.CMFPlone.utils import get_portal
 from zope.component import getUtility
+from zope.i18n import translate
 from zope.interface import implementer
 from zope.schema.interfaces import IVocabularyFactory
 
@@ -80,7 +81,7 @@ def image_scales(self):
             'plone.app.vocabularies.ImagesScales'
         )
         vocabulary = factory(self.context)
-        ret = [{'title': it.title, 'value': it.value} for it in vocabulary]
+        ret = [{'title': translate(it.title), 'value': it.value} for it in vocabulary]
         ret = sorted(ret, key=lambda it: it['title'])
         return json.dumps(ret)