Fix various glitches on Spanish language. Close #1136

core/src/plugins/action.share/res/i18n/es.php

@@ -27,7 +27,7 @@
 "21b"=> "Expired on",
 "22b"=>"No more downloads",
 "23"=> "Contraseña opcional: ",
-"24"=> "Establezca límite de descargas y expiración para el acceso al fichero. Tras esto, haga clic en el icono <span class=\"icon-plus-sign\"></span> para generar el enlace web. Puede generar tantos enlaces diferentes como destinatarios.",
+"24"=> "Establezca límite de descargas y expiración para el acceso al fichero.",
 "25"=> "Sin límites",
 "26"=> "Elija usuarios o grupos y ajuste sus derechos de acceso. 'Escribir' creará un repositorio únicamente para cargas.",
 "27"=> "Compartir fichero",
@@ -77,7 +77,7 @@
 "69r"=>"Configure el Minisitio",
 "70r"=> "Etiquetas y permisos asginados a usuarios que acceden al minisitio",
 "71"=> "Permisos",
-"72"=> "Examinar y Previsualizar",
+"72"=> "Previsualizar",
 "73"=> "Descargar",
 "74"=> "Cargar",
 "75"=> "Por favor use un número positivo para Caducidad y Límite de Descargas.",
@@ -129,8 +129,8 @@
 "118" => "Minisitio protegido con contraseña",
 "119" => "Enlace de descarga",
 "120" => "Página de descarga simple",
-"121" => "Página de descarga con previsualización",
-"122" => "Página de descarga con previsualización incrustada",
+"121" => "Enlace publico",
+"122" => "Crear un enlace publico",
 "123" => "Selección como minisitio",
 "124" => "Publicar selección actual",
 "125" => "Editar compartición",

core/src/plugins/core.ajaxplorer/i18n/es.php

@@ -298,8 +298,8 @@
 "246" => "Mensaje",
 "247" => "Extrae",
 "248" => "Extrae la selección desde el zip a...",
-"249" => "Gestión de usuarios",
-"250" => "Gestión de repositorios",
+"249" => "Usuarios",
+"250" => "Repositorios",
 "251" => "Logs",
 "252" => "Tamaño máximo de envío alcanzado.",
 "253" => "Error HTTP:",