Fix previous translations problems. Warning, DO NOT USE escaped quote…

…s in conf translations, as they are breaking XML when reinserted in manifests parameters!

core/src/plugins/access.ajxp_conf/i18n/fr.php

@@ -55,8 +55,8 @@
 "35" => "Êtes-vous sur de vouloir effacer ce dépôt? Cette opération est irréversible !",
 "36" => "Des champs obligatoires ne sont pas remplis !",
 "37" => "Attention les deux mots de passe différent !",
-"38" => "Veuillez remplir le champ \"Identifiant\" !",
-"39" => "Veuillez remplir les deux champs \"Mot de passe\" !",
+"38" => "Veuillez remplir le champ 'Identifiant' !",
+"39" => "Veuillez remplir les deux champs 'Mot de passe' !",
 "40" => "Veuillez cocher la case pour confirmer !",
 "41" => "Options",
 "42" => "Veuillez choisir un driver !",
@@ -68,8 +68,8 @@
 "48" => "Le mot de passe a été modifié pour ",
 "49" => "Impossible de changer le mot de passe",
 "50" => "Erreur : un dépôt avec le même nom existe déjà.",
-"51" => "Le répertoire \"conf\" n'est pas accessible en écriture.",
-"52" => "Le dépôt a été créé. Vous pouvez maintenant ajouter des \"Sources de métadonnées\" pour enrichir vos données, ajouter l'indexation automatique, ...",
+"51" => "Le répertoire 'conf' n'est pas accessible en écriture.",
+"52" => "Le dépôt a été créé. Vous pouvez maintenant ajouter des 'Sources de métadonnées' pour enrichir vos données, ajouter l'indexation automatique, ...",
 "53" => "Erreur lors de la modification du dépôt.",
 "54" => "Le dépôt a été modifié.",
 "55" => "Attention, pour l'instant, vous ne pouvez ajouter qu'une seule instance de chaque plugin méta.",

core/src/plugins/access.fs/i18n/conf/fr.php

@@ -28,21 +28,21 @@
 "File Creation Mask" => "Masque de création",
 "Optionnaly apply a chmod operation. Value must be numeric, like 0777, 0644, etc." => "Optionnelemen définir les droits d'accès. Valeur numérique, de type 0777, 0644, ...",
 "Purge Days" => "Purge après... (jours)",
-"Option to purge documents after a given number of days. This require a manual set up of a CRON task. Leave to 0 if you don't wan't to use this feature." => "Purger tous les documents après un certain nombre de jours. Nécessite la mise en place manuelle d'une tâche \"CRON\". Laisser à 0 pour ne pas utiliser.",
+"Option to purge documents after a given number of days. This require a manual set up of a CRON task. Leave to 0 if you don't wan't to use this feature." => "Purger tous les documents après un certain nombre de jours. Nécessite la mise en place manuelle d'une tâche CRON. Laisser à 0 pour ne pas utiliser.",
 "Real Size Probing" => "Taille réelle",
 "Use system command line to get the filesize instead of php built-in function (fixes the 2Go limitation)" => "Pour contourner la limitation à 2Go, utilise un appel système pour récupérer la taille des fichiers.",
 "X-SendFile Active" => "X-Sendfile Actif",
 "Delegates all download operations to the webserver using the X-SendFile header. Warning, this is an external module to install for Apache. Module is active by default in Lighttpd. Warning, you have to manually add the folders where files will be downloaded in the module configuration (XSendFilePath directive)" => "Déléguer l'ensemble des opérations de téléchargement au serveur web en utilisant l'entête X-SendFile. Attention, il s'agit d'un module externe pour Apache. Le module est actif par défaut pour Lighthttpd. Attention, il faut définir, dans la configuration du module, les dossiers où les fichiers seront téléchargés (Directive XSendFilePath).",
 "Data template" => "Données modèles",
 "Path to a directory on the filesystem whose content will be copied to the repository the first time it is loaded." => "Chemin vers un répertoire sur le système de fichier dont le contenu va être copié dans le dépôt à la première utilisation.",
 "Purge Days (Hard limit)" => "Purge après (limite stricte)",
-"Option to purge documents after a given number of days (even if shared). This require a manual set up of a CRON task. Leave to 0 if you don't wan't to use this feature." => "Option pour purger les documents après un nombre de jours défini (même en cas de partage). Nécessite la mise en place manuelle d'une tâche \"CRON\". Laisser à 0 pour ne pas utiliser.",
-"Purge Days (Soft limit)" => "Purge après (limite \"douce\")",
-"Option to purge documents after a given number of days (if not shared). This require a manual set up of a CRON task. Leave to 0 if you don't wan't to use this feature." => "Option pour purger les documents après un nombre de jours défini (s'ils ne sont pas partagés). Nécessite la mise en place manuelle d'une tâche \"CRON\". Laisser à 0 pour ne pas utiliser.",
+"Option to purge documents after a given number of days (even if shared). This require a manual set up of a CRON task. Leave to 0 if you don't wan't to use this feature." => "Option pour purger les documents après un nombre de jours défini (même en cas de partage). Nécessite la mise en place manuelle d'une tâche 'CRON'. Laisser à 0 pour ne pas utiliser.",
+"Purge Days (Soft limit)" => "Purge après (limite douce)",
+"Option to purge documents after a given number of days (if not shared). This require a manual set up of a CRON task. Leave to 0 if you don't wan't to use this feature." => "Option pour purger les documents après un nombre de jours défini (s'ils ne sont pas partagés). Nécessite la mise en place manuelle d'une tâche 'CRON'. Laisser à 0 pour ne pas utiliser.",
 "Remote Sorting" => "Tri distant",
 "Force remote sorting when in paginated mode. Warning, this can impact the performances." => "Force le tri distant en mode paginé. Impacte les performances !",
 "Use POSIX" => "Utiliser POSIX",
 "Use php POSIX extension to read files permissions. Only works on *nix systems." => "Utiliser l'extension PHP POSIX pour lire les permissions de fichiers. Uniquement pour les systèmes *nix.",
 "X-Accel-Redirect Active" => "Activer X-Accel-Redirect",
-"Delegates all download operations to nginx using the X-Accel-Redirect header. Warning, you have to add some configuration in nginx, like X-Accel-Mapping" => "Déléguer l'ensemble des opérations de téléchargement à nginx en utilisant l'entête X-SendFile. Attention, il faut ajouter une configuration à nginx, par exemple X-Accel-Mapping",
+"Delegates all download operations to nginx using the X-Accel-Redirect header. Warning, you have to add some configuration in nginx, like X-Accel-Mapping" => "Déléguer l'ensemble des opérations de téléchargement à nginx en utilisant l'entête X-SendFile. Attention, il faut ajouter une configuration à nginx, par exemple X-Accel-Mapping",
 );

core/src/plugins/access.ftp/i18n/conf/fr.php

@@ -45,5 +45,5 @@
 "Create" => "Créer",
 "Create folder if it does not exists" => "Créer les répertoires s'ils n'existent pas",
 "User Id" => "ID de l'utilisateur",
-"To fetch the user id you have to run a listing command on your ftp client (ls or dir most of the time) and take the first of the two last numbers as the user id. It can be possible that there is more than one number. If you experience errors using one id try to use another one." => "Pour obtenir l'ID de l'utilisateur, vous devez effectuer une commande de listage (généralement \"ls\" ou \"dir\") dans votre client FTP, puis utiliser le premier des deux derniers nombres comme ID de l'utilisateur. Il est possible qu'il y ait plus d'un nombre, en cas d'erreurs avec l'un, essayez d'utiliser un autre.",
+"To fetch the user id you have to run a listing command on your ftp client (ls or dir most of the time) and take the first of the two last numbers as the user id. It can be possible that there is more than one number. If you experience errors using one id try to use another one." => "Pour obtenir l'ID de l'utilisateur, vous devez effectuer une commande de listage (généralement ls ou dir) dans votre client FTP, puis utiliser le premier des deux derniers nombres comme ID de l'utilisateur. Il est possible qu'il y ait plus d'un nombre, en cas d'erreurs avec l'un, essayez d'utiliser un autre.",
 );

core/src/plugins/access.remote_fs/i18n/conf/fr.php

@@ -22,7 +22,7 @@
 "Remote Server (via API)" => "Serveur distant (via API)",
 "Access a remote server implementing the Pydio API (most commonly a remote server with another Pydio installed)" => "Se connecter à un serveur distant implémentant l'API de Pydio (Généralement un serveur distant avec un autre Pydio installé)",
 "Host" => "Hôte",
-"Domain name or IP to the remote server, without http" => "Nom de domaine ou IP du serveur distant, sans \"http\"",
+"Domain name or IP to the remote server, without http" => "Nom de domaine ou IP du serveur distant, sans http",
 "Uri" => "Uri",
 "Path of the API implementor on the remote server." => "Chemin relatif de l'installation sur le serveur distant.",
 "Remote Authentification" => "Authentification distante",

core/src/plugins/access.sftp_psl/i18n/conf/fr.php

@@ -20,7 +20,7 @@
  */
 $mess=array(
 "SSH File Transfer Protocol (SFTP)" => "SSH File Transfer Protocol (SFTP)",
-"The SSH File Transfer Protocol is a network protocol that provides file access, file transfer, and file management functionalities over SSH2." => "\"SSH File Transfer Protocol\" est un protocle réseau permettant l'accès, le transfert et la gestion de fichiers, à travers SSH2.",
+"The SSH File Transfer Protocol is a network protocol that provides file access, file transfer, and file management functionalities over SSH2." => "SSH File Transfer Protocol est un protocle réseau permettant l'accès, le transfert et la gestion de fichiers, à travers SSH2.",
 "Host" => "Hôte",
 "SFTP Host to connect to" => "Hôte SFTP auquel il faut se connecter",
 "Port" => "Port",

core/src/plugins/action.share/res/i18n/conf/fr.php

@@ -24,7 +24,7 @@
 "Metadata File" => "Fichier de métadonnées",
 "Hidden file containing shared metadata" => "Nom du fichier caché contenant les métadonnées de partage",
 "File location" => "Emplacement du fichier",
-"Where to store the metadata file : LOCAL means a hidden file will be created in each folder, GLOBAL means that one file will be created in AJXP_DATA_PATH/plugins/action.share folder." => "Où stocker le fichier de métadonnées : \"LOCAL\" signifie qu'un fichier caché sera créé dans chaque répertoire, \"GLOBAL\" signifie qu'un seul fichier sera créé dans le répertoire AJXP_DATA_PATH/plugins/action.share .",
+"Where to store the metadata file : LOCAL means a hidden file will be created in each folder, GLOBAL means that one file will be created in AJXP_DATA_PATH/plugins/action.share folder." => "Où stocker le fichier de métadonnées : 'LOCAL' signifie qu'un fichier caché sera créé dans chaque répertoire, 'GLOBAL' signifie qu'un seul fichier sera créé dans le répertoire AJXP_DATA_PATH/plugins/action.share .",
 "Link Generation" => "Génération du lien",
 "Use web server RewriteEngine mechanism to generate prettier URLs" => "Utiliser la fonctionnalité RewriteEngine du serveur web pour générer des URL plus jolies",
 "Use Rewrite Rule" => "Utiliser les règles de ré-écriture",
@@ -53,11 +53,11 @@
 "Metadata Files" => "Fichiers de métadonnées",
 "Weblink Page" => "Page de Weblink",
 "Page Title" => "Titre de la page",
-"Share page title. Use AJXP_FILENAME keyword to display the file name." => "Titre de la page du partage. Utilisez \"AJXP_FILENAME\" pour afficher le nom du fichier.",
+"Share page title. Use AJXP_FILENAME keyword to display the file name." => "Titre de la page du partage. Utilisez 'AJXP_FILENAME' pour afficher le nom du fichier.",
 "Download text" => "Texte de téléchargement",
-"Text displayed below the download button. Use AJXP_FILENAME keyword to display the file name, and AJXP_APPLICATION_TITLE for the application title." => "Texte affiché sous le bouton de téléchargement. Utilisez \"AJXP_FILENAME\" pour affiche le nom du fichier, \"AJXP_APPLICATION_TITLE\" pour afficher le nom de l'application.",
+"Text displayed below the download button. Use AJXP_FILENAME keyword to display the file name, and AJXP_APPLICATION_TITLE for the application title." => "Texte affiché sous le bouton de téléchargement. Utilisez 'AJXP_FILENAME' pour affiche le nom du fichier, 'AJXP_APPLICATION_TITLE' pour afficher le nom de l'application.",
 "Download text w/ Pass" => "Texte de téléchargement avec mot de passe",
-"Text displayed below the download button when a password is mandatory. Use AJXP_FILENAME keyword to display the file name, and AJXP_APPLICATION_TITLE for the application title." => "Texte affiché, lorsqu'un mot de passe est requis, sous le bouton de téléchargement. Utilisez \"AJXP_FILENAME\" pour affiche le nom du fichier, \"AJXP_APPLICATION_TITLE\" pour afficher le nom de l'application.",
+"Text displayed below the download button when a password is mandatory. Use AJXP_FILENAME keyword to display the file name, and AJXP_APPLICATION_TITLE for the application title." => "Texte affiché, lorsqu'un mot de passe est requis, sous le bouton de téléchargement. Utilisez 'AJXP_FILENAME' pour affiche le nom du fichier, 'AJXP_APPLICATION_TITLE' pour afficher le nom de l'application.",
 "Download Button" => "Bouton de téléchargement",
 "Image used as a button for downloading the file" => "Image utilisée en tant que bouton permettant de télécharger le fichier",
 "Background Color" => "Couleur d'arrière-plan",

core/src/plugins/auth.ldap/i18n/conf/fr.php

@@ -52,7 +52,7 @@
 "Plugin parameter" => "Paramètres du plugin",
 "Name of the custom local parameter to set" => "Nom du paramètre personnalisé à définir",
 "Test User" => "Tester l'utilisateur",
-"Use the Test Connexion button to check if this user is correctly found in your LDAP directory." => "Utiliser le bouton \"Tester la connexion\" pour vérifier la présence de cet utilisateur dans l'annuaire LDAP.",
+"Use the Test Connexion button to check if this user is correctly found in your LDAP directory." => "Utiliser le bouton 'Tester la connexion' pour vérifier la présence de cet utilisateur dans l'annuaire LDAP.",
 "Test Connexion" => "Tester la connexion",
 "Try to connect to LDAP" => "Essayer de se connecter à LDAP",
 );

core/src/plugins/auth.remote/i18n/conf/fr.php

@@ -38,25 +38,25 @@
 "Master Base URI" => "URI de base Maître",
 "URI to access the base of the CMS installation. Used by the master auth function, this page must contain the login form!" => "URI d'accès à la base de l'installation du CMS. Utilisée par la fonction d'authentification maître, cette page doit contenir un formulaire de connexion !",
 "Auth Form ID" => "ID du formulaire d'authentification",
-"The HTML ID of the form tag displayed for login on the page defined previously. Not necessary for WP, login-form by default for Joomla, and user-login-form for Drupal" => "ID HTML du formulaire affiché pour la connexion sur la page définie précédement. Non requis pour WP, \"login-form\" pour Joomla, \"user-login-form\" pour Drupal",
+"The HTML ID of the form tag displayed for login on the page defined previously. Not necessary for WP, login-form by default for Joomla, and user-login-form for Drupal" => "ID HTML du formulaire affiché pour la connexion sur la page définie précédement. Non requis pour WP, 'login-form' pour Joomla, 'user-login-form' pour Drupal",
 "CMS Type" => "Type de CMS",
 "Choose a predefined CMS or define your custom values" => "Choisissez un CMS prédéfini, ou définissez vos valeurs personnalisées",
 "Local Prefix" => "Préfixe local",
 "The users created with this prefix in their identifier will be stored and handled in the local filesystem. This can be handy for managing the temporary users." => "Les utilisateurs créés avec ce préfixe dans leur identifiant seront stockés traités dans le système de fichier local. Peut-être pratique pour gérer les utilisateurs temporaires.",
 "Roles Map" => "Map des rôles",
 "Define a map of key/values for automatically mapping roles from the CMS to Pydio." => "Defini une map de clefs/valeurs pour un mappage automatique des rôles du CMS dans Pydio.",
 "Wordpress URL" => "URL de Wordpress",
-"URL of your WP installation, either http://host/path or simply /path if it's on the same host" => "URL de votre installation de WP, \"http://host/path\" ou simplement \"/path\" si sur le même hôte",
+"URL of your WP installation, either http://host/path or simply /path if it's on the same host" => "URL de votre installation de WP, 'http://host/path' ou simplement '/path' si sur le même hôte",
 "Login URI" => "URI de connexion",
 "Exit Action" => "Action de sortie",
 "Choose the action performed when the user wants to quit Pydio : either trigger a Joomla! logout, or simply go back to the main page." => "Choisissez l'action à effectuer lorsque l'utilisateur souhaite quitter Pydio : se déconnecter de Joomla! ou simplement revenir à la page d'accueil.",
 "Joomla! URL" => "URL de Joomla!",
-"Full path to Joomla! installation, either in the form of http://localhost/joomla/ or simply /joomla/" => "URL de votre installation de WP, \"http://host/joomla\" ou simplement \"/joomla\" si sur le même hôte",
+"Full path to Joomla! installation, either in the form of http://localhost/joomla/ or simply /joomla/" => "URL de votre installation de WP, 'http://host/joomla' ou simplement '/joomla' si sur le même hôte",
 "Home node" => "Node d'accueil",
 "Main page of your Joomla! installation that contains a login form. When not logged, accessing Pydio will redirect to this page. It's also used for the API calls for logging in a user from within Pydio. Make sure it does contain a login form!" => "Page principale de votre installation de Joomla! contenant un formulaire de connexion. Tant que la connexion n'a pas été effectué, accèder à Pydio redirigera vers cette page. Sera également utilisé par l'API pour connecter un utilisateur à Pydio. Vérifiez que la page contienne bien un formulaire de connexion !",
 "Drupal URL" => "URL de Drupal",
-"Full path to Drupal installation, either in the form of http://localhost/drupal/ or simply /drupal/" => "URL de votre installation de WP, \"http://host/drupal\" ou simplement \"/drupal\" si sur le même hôte",
+"Full path to Drupal installation, either in the form of http://localhost/drupal/ or simply /drupal/" => "URL de votre installation de WP, 'http://host/drupal' ou simplement '/drupal' si sur le même hôte",
 "Main page of your Drupal installation that contains a login form. When not logged, accessing Pydio will redirect to this page. It's also used for the API calls for logging in a user from within Pydio. Make sure it does contain a login form." => "Page principale de votre installation de Drupal contenant un formulaire de connexion. Tant que la connexion n'a pas été effectué, accèder à Pydio redirigera vers cette page. Sera également utilisé par l'API pour connecter un utilisateur à Pydio. Vérifiez que la page contienne bien un formulaire de connexion !",
 "Custom Auth Function" => "Fonction d'authentification personnalisée",
-"User-defined function for performing real password check, necessary for REST API (including iOS client). Add this function inside the plugin cms_auth_functions.php file" => "Fonction définie par l'utilisateur pour effectuer la vérification du mot de passe. Requise pour l'API REST (incluant les clients iOS). Ajoutez cette fonction dans le fichier du plugin \"cms_auth_functions.php\"",
+"User-defined function for performing real password check, necessary for REST API (including iOS client). Add this function inside the plugin cms_auth_functions.php file" => "Fonction définie par l'utilisateur pour effectuer la vérification du mot de passe. Requise pour l'API REST (incluant les clients iOS). Ajoutez cette fonction dans le fichier du plugin 'cms_auth_functions.php'",
 );

core/src/plugins/auth.serial/i18n/conf/fr.php

@@ -25,5 +25,5 @@
 "The users list" => "Liste des utilisateurs.",
 "Users File" => "Fichier des utilisateurs",
 "Fast Checks" => "Vérifications rapides",
-"When using a custom stream wrapper to read the files, this can increase performances by skipping various is_file,is_dir checks" => "Lors de l'utilisation d'un wrapper personnalisé pour lire les fichiers, cela peut améliorer les performances en ignorant des vérifications de type \"is_file,is_dir\"",
+"When using a custom stream wrapper to read the files, this can increase performances by skipping various is_file,is_dir checks" => "Lors de l'utilisation d'un wrapper personnalisé pour lire les fichiers, cela peut améliorer les performances en ignorant des vérifications de type 'is_file,is_dir'",
 );