外国語変換辞書を，改行も出力できるようにした．

外国語辞書ファイルの1行目がタブ文字を含まず，かつコメント行ではない場合は，1行目の文字列を，その辞書データの改行コードの代わりにできる．
それに伴って，クラス Tororo の divide_by_blank メソッドを，改行をスペースと認識しないように修正

あとタイポの修正とか．

Modified   README
Modified   suikyo/suikyo.rb
Modified   tororo.rb

README

@@ -1,4 +1,4 @@
 tororo is licenced under GPL v.2
 Copyright (c) rusutaku
 
-開発に協力していただける方を待っております．
+手のひらを蚊に刺されないように注意しましょう

suikyo/suikyo.rb

@@ -279,6 +279,20 @@ def punctuation?(char)
 
 end
 
+# 改行対応
+class TororoSuikyoMore < TororoSuikyo
+  def initialize (table = nil)
+    if table.kind_of?(String) then
+      @table = SuikyoTable2More.new()
+      @table.loadfile(table)
+    elsif table then
+      @table = table
+    else
+      @table = SuikyoTable2More.new
+    end
+  end
+end
+
 class SuikyoTable
   attr_reader :table_files
 
@@ -484,3 +498,55 @@ def get_word (chars)
   end
 end
 
+# 改行対応
+# 一行目を改行用文字列として，データ内の改行用文字列を改行コードに置き換える
+class SuikyoTable2More < SuikyoTable2
+  def loadfile (filename, tablepath = nil)
+    filepath = SuikyoTable::loadpath(filename, tablepath)
+    if FileTest::exist?(filepath) then
+      @table_files.push(filepath)
+    else
+      $stderr.puts "Suikyo.rb: conv-table '#{filepath}' is not found."
+      return false
+    end
+
+    comment_flag = false
+
+    lines = open(filepath, "r").readlines
+
+    # 改行のおまじないを読んでみる
+    newline_string = ""
+    magic_line = lines[0]
+    unless magic_line =~ /\t/ then
+      magic_line.chomp!
+      unless magic_line =~ /^\#|^\s*$/ then
+        newline_string = magic_line
+        lines.slice!(0)
+      end
+    end
+
+    lines.each{|line|
+      line.chomp!
+      ## The function 'toeuc' converts half-width Katakana to full-width.
+      #      line = line.toeuc.chomp
+      if line =~ /^\/\*/ then
+        comment_flag = true
+      end
+      unless line =~ /^\#|^\s*$/ or comment_flag then
+        (string, result, cont) = line.sub(/^ /, "").split(/\t/)
+        if result.nil? then
+          self.unset(string)
+        else
+          if newline_string.length > 0 then
+            result.gsub!(newline_string, "\r\n")
+          end
+          self.set(string, result, cont)
+        end
+      end
+      if line =~ /\*\// then
+        comment_flag = false
+      end
+    }
+    return true
+  end
+end

tororo.rb

@@ -8,7 +8,7 @@
 class Tororo
   attr_reader :version
   def initialize
-    @version = "0.1.3"
+    @version = "0.2.0"
     @log_path_in = ""
     @log_lines = []
     @count = 0 # すでに変換した行数
@@ -31,7 +31,7 @@ def load_config
     }
     @charas       = build_table(CharacterID,  config["character_id_tables"])
     @line_allower = build_table(LineAllower,  config["line_whitelist_tables"])
-    @foreign_lang = build_table(TororoSuikyo, config["foreign_lang_dics"])
+    @foreign_lang = build_table(TororoSuikyoMore, config["foreign_lang_dics"])
     @nippon       = build_table(TororoSuikyo, config["hiragana_to_kanjikana_dics"])
     @word_denier  = build_table(WordDenier,  config["word_blacklist_tables"])
     @charas.output_file = config["character_id_table_output"]
@@ -97,7 +97,7 @@ def conv_to_file(str, filename)
 
   def conv(str)
     # ASCII-8bit 以外の文字があったらそのまま返す
-    # ここは Ruby 1.9 だとエラーになる /[^\u0000-\x00FF]/ だといい？
+    # ここは Ruby 1.9 だとエラーになる /[^\u0000-\u00FF]/ だといい？
     return str if /[^\x00-\xFF]/ =~ str
     # フィルターで許可されていれば変換
     if @line_allower.apply_filter(str) then
@@ -179,7 +179,7 @@ def setoff(str)
   end
 
   def divide_by_blank(str)
-    array = str.split(" ")
+    array = str.split(/ /)
     return array
   end
 end