Error in displaying folder name in 'set location' dialog window

[acidioxide]

qBittorrent & operating system versions

qBittorrent: 4.4.1 x64
Operating system: Linux Mint 21.3 Cinnamon

What is the problem?

When setting location for a torrent and choosing to do so in a new folder, its new name is written over its old name, like so:

(Notice two texts ('Nowy katalog' and 'new name') written in the same place)
After hitting enter name is changed and displayed correctly

Steps to reproduce

1. Right-click on any torrent
2. Choose 'set location'
3. Click a 'new folder' icon
4. Try to change its name

Additional context

No response

Log(s) & preferences file(s)

No response

[thalieht]

qBittorrent: 4.4.1

Too old.

[xavier2k6]

@acidioxide Some options for you:

1. Compile qBittorrent yourself.
2. Use our official AppImage
3. Use our official Docker image
4. Use our official Flatpak

[xavier2k6]

@acidioxide Thank you for your contribution, I hope the alternative I've provided above are of use. (Closing ticket.)