Skip to content

Commit

Permalink
Updates translations with 0.9.3 version from transifex (no author cre…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…dits updated).
  • Loading branch information
hiker committed Nov 14, 2017
1 parent 28cd15c commit f783be4
Show file tree
Hide file tree
Showing 68 changed files with 12,719 additions and 334 deletions.
18 changes: 7 additions & 11 deletions data/po/ar.po
Expand Up @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"Last-Translator: Auria <auria.mg@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Ibrahim Al-Darra <achtenacht88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -3545,12 +3545,12 @@ msgstr "معلق"

#: src/states_screens/online_profile_friends.cpp:223
msgid "Offline"
msgstr ""
msgstr "غير متصل"

#: src/states_screens/online_user_search.cpp:207
#: src/states_screens/online_user_search.cpp:271
msgid "Searching"
msgstr ""
msgstr "البحث"

#: src/states_screens/options_screen_device.cpp:71
msgid "Action"
Expand Down Expand Up @@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr "لوحة المفاتيح %i"

#: src/states_screens/options_screen_input.cpp:138
msgid "Touch Device"
msgstr ""
msgstr "أجهزة لمس"

#: src/states_screens/options_screen_ui.cpp:159
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -3960,11 +3960,11 @@ msgstr "واكب عربة المتزعّم لكن لا تتخطّاه!"

#: src/states_screens/race_setup_screen.cpp:114
msgid "Hit others with weapons until they lose all their lives."
msgstr ""
msgstr "أصب اللاعبين بالأسلحة حتى يخسروا كل أرواحهم."

#: src/states_screens/race_setup_screen.cpp:119
msgid "Push the ball into the opposite cage to score goals."
msgstr ""
msgstr "أدخل الكرة في قفص الخصم للتسجل أهدافًا."

#: src/states_screens/race_setup_screen.cpp:129
msgid "Explore tracks to find all hidden eggs"
Expand Down Expand Up @@ -4175,7 +4175,3 @@ msgstr "اجمع قنّينات النّيترو (سنستخدمها بعد ال
#, c-format
msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
msgstr "آخ! أنت في ورطة، اضغط <%s> لتُنقذ"

#: src/states_screens/credits.cpp:209
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nBenamara Mohamed, 2015\nIbrahim Al-Darra, 2017\nMoaaz Mohamed, 2017\nصفا الفليج, 2015"
6 changes: 1 addition & 5 deletions data/po/be.po
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Auria <auria.mg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -4160,7 +4160,3 @@ msgstr "Збірайце бутэлькі з нітра (выкарыстаем
#, c-format
msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
msgstr "Ой! Калі ў вас праблемы, націсніце <%s> для выратавання."

#: src/states_screens/credits.cpp:209
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\n, 2015\nViktar Vauchkevich, 2017"
6 changes: 1 addition & 5 deletions data/po/bg.po
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Любомир Василев\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -4149,7 +4149,3 @@ msgstr "Събирай бутилки с азот (ще ги използвам
#, c-format
msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
msgstr "Опа! Когато си загазил, натисни <%s>, за да се спасиш"

#: src/states_screens/credits.cpp:209
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nЛюбомир Василев, 2015-2016\nЛюбомир Василев, 2016-2017"
4 changes: 2 additions & 2 deletions data/po/bn.po
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Auria <auria.mg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""

#: src/states_screens/credits.cpp:180
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nMahay Alam Khan https://launchpad.net/~mahayalamkhan\nMahay Alam Khan, 2012"
msgstr "Launchpad Contributions:\n Mahay Alam Khan https://launchpad.net/~mahayalamkhan"

#: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
msgid "Update"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions data/po/br.po
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Auria <auria.mg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/br/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "An niver uc'hek a c'hoarierion a rank bezañ etre 2 ha 12."

#: src/states_screens/credits.cpp:180
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nAlan https://launchpad.net/~alan-m.\nAlan Monfort, 2015-2016\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nGwenn M, 2015\nIrriep Nala Novram, 2016\nIrriep Nala Novram, 2016\nIrriep Nala Novram, 2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk"
msgstr "Launchpad Contributions:\n Alan https://launchpad.net/~alan-m.\n Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n STK-team https://launchpad.net/~stk"

#: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
msgid "Update"
Expand Down
6 changes: 1 addition & 5 deletions data/po/bs.po
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Auria <auria.mg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -4154,7 +4154,3 @@ msgstr "Sakupljajte boce nitro-a (koristićemo ih posle skretanja)."
#, c-format
msgid "Oops! When you're in trouble, press <%s> to be rescued"
msgstr "Ups! Kada ste u problemu, pritisnite <%s> kako biste bili spašeni."

#: src/states_screens/credits.cpp:209
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nNikola Kantarević, 2016-2017"
4 changes: 2 additions & 2 deletions data/po/ca.po
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Marc Coll Carrillo <marc.coll.carrillo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr "El nombre màxim de jugadors ha d'estar entre 2 i 12."

#: src/states_screens/credits.cpp:180
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nAljullu https://launchpad.net/~aljullu\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\nMarc Coll Carrillo https://launchpad.net/~marc-coll-carrillo\nMarc Coll Carrillo, 2012\nMarc Coll Carrillo, 2015-2017\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\nVPablo https://launchpad.net/~villumar"
msgstr "Launchpad Contributions:\n Aljullu https://launchpad.net/~aljullu\n Dawid Gan https://launchpad.net/~deveee\n Marc Coll Carrillo https://launchpad.net/~marc-coll-carrillo\n STK-team https://launchpad.net/~stk\n Tae-Wong SEO https://launchpad.net/~seotaewong40\n VPablo https://launchpad.net/~villumar"

#: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
msgid "Update"
Expand Down
32 changes: 16 additions & 16 deletions data/po/cs.po
Expand Up @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 10:06+0000\n"
"Last-Translator: Auria <auria.mg@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-13 00:19+0000\n"
"Last-Translator: ToMáš Marný\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Až nastavíte vstupní zařízení, budete připraveni hrát. Vyberte i
msgid ""
"Hitting a banana can result in one of the following being attached to the "
"kart:"
msgstr ""
msgstr "Náraz do banánu může mít za následek, že se připojí k motokáře jedna z následujících položek:"

#. I18N: ./data/gui/help5.stkgui
#. I18N: In the help menu
Expand All @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Padák - zpomaluje motokáru méně než kotva."
msgid ""
"Bomb - detonates after a short amount of time to throw the kart up in the "
"air. Bump into another kart to transfer the bomb to another player."
msgstr ""
msgstr "Bomba – po chvíli vybuchne a vyhodí motokáru do vzduchu. Nárazem do jiné motokáry přehodíte bombu jinému hráči."

#. I18N: ./data/gui/karts.stkgui
#. I18N: In the kart selection (player setup) screen
Expand Down Expand Up @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Prohozená tlačítka"
#. I18N: ./data/gui/multitouch_settings.stkgui
#. I18N: In the multitouch settings screen
msgid "Buttons scale"
msgstr ""
msgstr "Rozsah tlačítek"

#. I18N: ./data/gui/multitouch_settings.stkgui
#. I18N: In the multitouch settings screen
Expand All @@ -934,12 +934,12 @@ msgstr "Pokročilé"
#. I18N: ./data/gui/multitouch_settings.stkgui
#. I18N: In the multitouch settings screen
msgid "Deadzone"
msgstr ""
msgstr "Zóna smrti"

#. I18N: ./data/gui/multitouch_settings.stkgui
#. I18N: In the multitouch settings screen
msgid "Sensitivity"
msgstr ""
msgstr "Citlivost"

#. I18N: ./data/gui/multitouch_settings.stkgui
msgid "Restore defaults"
Expand Down Expand Up @@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Kakaový chrám"

#. I18N: ../stk-assets/tracks/cornfield_crossing/track.xml
msgid "Cornfield Crossing"
msgstr ""
msgstr "Kros kukuřičným polem"

#. I18N: ../stk-assets/tracks/fortmagma/track.xml
msgid "Fort Magma"
Expand Down Expand Up @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr " Takoví spratci jako vy, mě nikdy nemůžou porazit - krále všech mo

#. I18N: ../stk-assets/tracks/lasdunasarena/track.xml
msgid "Las Dunas Arena"
msgstr ""
msgstr "Písečné duny"

#. I18N: ../stk-assets/tracks/lighthouse/track.xml
msgid "Around the lighthouse"
Expand Down Expand Up @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Hexley"

#. I18N: ../stk-assets/karts/kiki/kart.xml
msgid "Kiki"
msgstr ""
msgstr "Kiki"

#. I18N: ../stk-assets/karts/konqi/kart.xml
msgid "Konqi"
Expand Down Expand Up @@ -2804,9 +2804,9 @@ msgstr "ŠPATNÝ SMĚR!"
#, c-format
msgid "%i spare tire kart has been spawned!"
msgid_plural "%i spare tire karts have been spawned!"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[0] "Vznikla %i náhradní pneumatika pro motokáru!"
msgstr[1] "Vznikly %i náhradní pneumatiky pro motokáru!"
msgstr[2] "Vzniklo %i náhradních pneumatik pro motokáru!"

#: src/modes/world.cpp:1202
msgid "You have been eliminated!"
Expand Down Expand Up @@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Je třeba, aby hráči museli být nejméně 2 a nejvíce 12."

#: src/states_screens/credits.cpp:180
msgid "translator-credits"
msgstr "Launchpad Contributions:\nAri Green https://launchpad.net/~ariyoyah\nDavid Kolibáč https://launchpad.net/~david-kolibac\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\ndonny https://launchpad.net/~michal-donat\ndtfjgk https://launchpad.net/~dtfjgk-deactivatedaccount\nFrantišek Zatloukal https://launchpad.net/~zatloukal-frantisek\nH0ff1 https://launchpad.net/~stefhoff\nJakub Talich https://launchpad.net/~jakub.talich-deactivatedaccount\nJakub Vaněk, 2015-2016\nJakub Vaněk, 2015-2016\nJan Srb https://launchpad.net/~j-srb\nJirka Folta https://launchpad.net/~pholta-cz\nLukáš Machyán https://launchpad.net/~phobulos\nMichal Kundrát https://launchpad.net/~dreit\nMightyPork https://launchpad.net/~mighty-pork\nOndřej Holý https://launchpad.net/~ondrej-holy\nPavel Borecki, 2015\nPavel Borecki, 2015-2017\nPetr Wudi https://launchpad.net/~petr-wudi\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas\nToMáš Marný, 2015\nToMáš Marný, 2015\nToMáš Marný, 2015-2016\nToMáš Marný, 2015-2016\nTomáš Velecký https://launchpad.net/~elektron112"
msgstr "Launchpad Contributions:\nAri Green https://launchpad.net/~ariyoyah\nDavid Kolibáč https://launchpad.net/~david-kolibac\nDawid Gan https://launchpad.net/~deveee\ndonny https://launchpad.net/~michal-donat\ndtfjgk https://launchpad.net/~dtfjgk-deactivatedaccount\nFrantišek Zatloukal https://launchpad.net/~zatloukal-frantisek\nH0ff1 https://launchpad.net/~stefhoff\nJakub Talich https://launchpad.net/~jakub.talich-deactivatedaccount\nJakub Vaněk, 2015-2016\nJan Srb https://launchpad.net/~j-srb\nJirka Folta https://launchpad.net/~pholta-cz\nLukáš Machyán https://launchpad.net/~phobulos\nMichal Kundrát https://launchpad.net/~dreit\nMightyPork https://launchpad.net/~mighty-pork\nOndřej Holý https://launchpad.net/~ondrej-holy\nPavel Borecki, 2015\nPetr Wudi https://launchpad.net/~petr-wudi\nSTK-team https://launchpad.net/~stk\nTadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas\nToMáš Marný, 2015\nToMáš Marný, 2015-2016\nTomáš Velecký https://launchpad.net/~elektron112"

#: src/states_screens/dialogs/addons_loading.cpp:97
msgid "Update"
Expand Down Expand Up @@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr "Zakázáno"
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:67
#: src/states_screens/options_screen_video.cpp:462
msgid "Important only"
msgstr ""
msgstr "Pouze důležité"

#. I18N: animations setting (only karts with human players are animated)
#: src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:74
Expand Down Expand Up @@ -3216,7 +3216,7 @@ msgid ""
"the box below, you are confirming that you understand these terms. If you "
"have any questions or comments regarding these terms, one of the members of "
"the development team would gladly assist you."
msgstr ""
msgstr "Přečtěte si prosím smluvní podmínky pro SuperTuxKart na adrese '%s'. S těmito podmínkami musíte souhlasit, abyste si mohli zaregistrovat účet pro STK. Zaškrtnutím políčka níže potvrzujete, že těmto podmínkám rozumíte. Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky k těmto podmínkám, nějaký z členů vývojového týmu vám rád pomůže."

#: src/states_screens/dialogs/select_challenge.cpp:52
#, c-format
Expand Down

0 comments on commit f783be4

Please sign in to comment.