These source files are needed to compile shaders using tool. Clone the repo into source\rasterizer (that makes source\rasterizer\hlsl) relative to your H3EK install.
Use the compile-shaders verb with tool to write new .vertex_shader and .pixel_shader files.