CLI - When password prompt is requested for repl status, it uses it for all servers

[droideck]

Issue Description
dsconf replication status is failing with 'Invalid credentials' when the password of the Directory Manager is not identical on servers.

Steps to Reproduce
Steps to reproduce the behaviour:

1. Create 2 RHDS instances
2. Do not use identical passwords for the Directory Manager
3. Enable replication and create a simple "Supplier ==> Consumer" topology
4. Run the "dsconf replication status" command without specified password option (prompt will be requested)

Actual results
The command fails with 'Invalid credentials' errors.

Expected results
Report is printed

Additional context
Replication is configured for the suffix "dc=example,dc=com" on both supplier_1 and supplier_2 instances.

• supplier_1 ( 2389 / 2636 )
• supplier_2 ( 4389 / 4636 )

1. Using the same password ( secret12 ) for the Directory Manager on both servers:

# dsconf -D "cn=Directory Manager" ldap://localhost:2389 replication status --suffix "dc=example,dc=com"
Enter password for cn=Directory Manager on ldap://localhost:2389: 
{'agmt-name': ['supplier_1-to_supplier_2'], 'replica': ['XXXX:4389'], 'replica-enabled': ['on'], 'update-in-progress': ['FALSE'], 'last-update-start': ['20231003180910Z'], 'last-update-end': ['20231003180910Z'], 'number-changes-sent': ['100:1/0 '], 'number-changes-skipped': ['unavailable'], 'last-update-status': ['Error (0) Replica acquired successfully: Incremental update succeeded'], 'last-init-start': ['20231003180124Z'], 'last-init-end': ['20231003180127Z'], 'last-init-status': ['Error (0) Total update succeeded'], 'reap-active': ['0'], 'replication-status': ['In Synchronization'], 'replication-lag-time': ['00:00:00']}
#

2. Change the password on supplier_2 to secret123:

# dsconf -j ldapi://%2fvar%2frun%2fslapd-supplier_2.socket config replace nsslapd-rootpw=secret123

3. Run the command again:

# dsconf -D "cn=Directory Manager" ldap://localhost:2389 replication status --suffix "dc=example,dc=com"
Enter password for cn=Directory Manager on ldap://localhost:2389: 
Error: Unable to get lag time: {'msgtype': 97, 'msgid': 1, 'result': 49, 'desc': 'Invalid credentials', 'ctrls': []}
#

[droideck]

I think I know how to fix it quickly. I'll work on that.

BZ: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2217641

[droideck]

176b5b5..eaaf93f 389-ds-base-2.3 -> 389-ds-base-2.3
8884fcf..a8b20dd 389-ds-base-2.2 -> 389-ds-base-2.2
6833400..32f5ae9 389-ds-base-2.1 -> 389-ds-base-2.1
2aac04b..f79927a 389-ds-base-2.0 -> 389-ds-base-2.0
2ded197..54875d2 389-ds-base-1.4.3 -> 389-ds-base-1.4.3