03 翻译流程

翻译流程（精简版）特别针对想要快速了解翻译流程的组员。

如对某一步骤有不了解的地方，请自行参阅上述翻译流程，如还有不清楚的地方，请进入QQ群进行询问。

1. 待翻译的Weekly文章按Weekly编号放在 sources 目录。

2. 进行翻译工作之前，译者打开项目根目录下的 README.md 文件查看项目进度目录选择要翻译的文章，文章标题后带有Github ID的标示已有译者正在翻译此文。

3. 选定文章后，你需要修改项目进度目录，在你选择要翻译的文章标题后，加上你的 Github ID 链接 (格式:标题-@[Your Github ID](Your Github ID Link))，来声明你开始翻译的内容，提交提交 Pull Request （简称PR）,文章类的备注如“【翻译中】 文章英文标题”， 其他分类提交PR的备注是“【翻译中】 Weekly编号 分类英文标题” （例如【翻译中】Issue#103 VIDEO）。

4. 翻译完后，将译文放到 translated 目录，提交时备注“完成翻译”。

5. 校对对 translated 目录中的文章进行校对、文字润色和技术核对。完成校对后，提交时备注“完成校对”。

6. 校对之后，译者或组长会发布该文章，发布后，将译文 Markdown 原文件移动到 published 目录，提交时备注“发布”。

备注:本流程修改自LCTT翻译流程(精简版),在此特别感谢LCTT