2024-05-13-0447

Update README.md

2024-05-05-2029

• 옷 색상 바리에이션 이름 수정 (예: 빨간색 바지 -> 바지, 빨간색)
• 일부 마인드 오버 매터 번역 추가
• 모드 이름 번역
• 일부 사소한 문자열 번역 추가 및 수정

2024-04-28-1059

• 리암 대사문 50% 번역
• 일부 사소한 문자열 번역 추가 및 수정

• 커피 머그컵, 서적 이름, 주방도구, 지렁이 개체, 불과 산성으로 인한 화상 매세지, 냉장고/냉동고, 메모리 카드 복사 매세지
• Taurus -> 토러스로 통일
• 서비스 권총 -> 제식 권총
• 차량 엔진 이름 재번역

2024-04-14-0749

• 의상과 방어구 이름 번역

• 성스러운 상징 목걸이
• 보석 장신구
• 색상과 종류별로 있는 의류 (이상한건 미룰꺼임 만지지가 싫어)
• 변이 관련 방어구 (미완)
• 주머니 설명 전체

• 도전과제 & 행동수칙 번역 (일부 모드 도전과제 제외)
• 류세이 장비 이름 번역
• 엑소디 오역 수정
• nomad -> 방랑자로 통일
• 나살/터번 헬멧 -> 나살/터번 투구로 통일
• Hub 01 -> 허브 01로 통일

2024-04-08-0720

• 엑소디 번역 추가
• 민첩성 -> 민첩 통일
• 지각력 -> 지각 통일
• 힘(Strength) -> 체력 통일

2024-04-06-0436

오타 수정

2024-04-05-0445 #2

방어구 신체부위의 "보호율" -> "보호 부위"
방어구 착용 위치 문구 수정

2024-04-05-0445

• 콘크리트 믹서기 번역 추가
• 코드 6P67 소총 번역 추가 및 수정
• Cover가 Concealment로 변경되어 보호율 -> 은폐
• fatigue가 sleepiness로 변경되어 피로 -> 졸음
• 디우아 슬러그탄 설명 추가 및 수정
• "Could be gutted for parts."를 "분해하여 부품을 얻을 수 있습니다."로 통일
• 'mood'를 '의욕'으로 통일
• 애프터쇼크 모드 번역 소량 추가
• 사소한 번역 추가와 오타 및 오역 수정

2024-04-04-0805

Update README.md

2024-03-31-0500 #2

2024-03-31-0500#2

Update README.md