Catalan words with apostrophe don't get suggested

[idrilirdi]

Steps to reproduce

1. Write using the Catalan language
2. Write "sapropa", "s'", or "s'a"

Expected behaviour

"s'apropa" should appear as a suggestion.

Actual behaviour

The suggestion doesn't appear.

List of installed add-ons (like languages, or themes):
Catalan, Spanish, English and German keyboards

If the whole word is written it can be added to the user dictionary such as if it didn't yet exist, but a quick check in https://raw.githubusercontent.com/AnySoftKeyboard/AnySoftKeyboard/master/addons/languages/catalan/pack/dictionary/prebuilt/ca_wordlist.xml shows it indeed is there. I suspect that this bug may be the same reason why the catalan language pack works so much worse compared to the other languages I have installed.

[maximbaz]

I suspect the issue is reproducible in all languages, but is more emphasized in a language with more frequent use of apostrophes. Similarly to your first example, in English when you type its there is no suggestion for it's, but I think it should be.