Assertion failed when running tests in Visual Studio

[martincostello]

Summary:

When running the tests in Visual Studio in a debug configuration, the following assertion failure dialog pops up:

Expected behavior:

The test either fails or does not assert.

Actual behaviour:

The test pops an assertion failed dialog twice.

Steps / Code to reproduce the problem:

Run the tests in Visual Studio in Debug.