…passed an external buffer, and work on Windows.

Fix one memory corruption in lv2PluginCategory
Fix escapeRDFString and escapeRDF_IRI
Manifest buffer is now allocated by dplug-build, in order to have a very C-like ABI.