Revert #2286 in order to avoid Search Term gets cleared when scrolled off-screen issue

[mebarbosa]

Description

• This PR reverts Fix: Search Term Persists When Navigating to Different Podcast Page #2286 while was tying to fix Search Term Persists When Navigating to Different Podcast Page #1320. This PR introduced another issue: Search Term gets cleared when scrolled off-screen #2352

Fixes #2352

Testing Instructions

• Follow the steps from Search Term gets cleared when scrolled off-screen #2352 and make sure you can't reproduce this issue anymore

Checklist

• If this is a user-facing change, I have added an entry in CHANGELOG.md
• Ensure the linter passes (./gradlew spotlessApply to automatically apply formatting/linting)
• I have considered whether it makes sense to add tests for my changes
• All strings that need to be localized are in modules/services/localization/src/main/res/values/strings.xml
• Any jetpack compose components I added or changed are covered by compose previews
• I have updated (or requested that someone edit) the spreadsheet to reflect any new or changed analytics.

I have tested any UI changes...

• with different themes
• with a landscape orientation
• with the device set to have a large display and font size
• for accessibility with TalkBack

[dangermattic]

	2 Warnings
⚠️	View files have been modified, but no screenshot or video is included in the pull request. Consider adding some for clarity.
⚠️	This PR is assigned to the milestone 7.66 ❄️. The due date for this milestone has already passed. Please assign it to a milestone with a later deadline or check whether the release for this milestone has already been finished.

Generated by 🚫 Danger