fix: Create button for storage container under data menu is broken

[wanghoppe]

Fix: AB#1011,
To repro can see AB#609

[codecov]

Codecov Report

Merging #2579 (f310925) into master (ab5bf75) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head f310925 differs from pull request most recent head 18e4044. Consider uploading reports for the commit 18e4044 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2579      +/-   ##
==========================================
- Coverage   64.99%   64.99%   -0.01%     
==========================================
  Files         915      915              
  Lines       26371    26368       -3     
  Branches     5193     5192       -1     
==========================================
- Hits        17139    17137       -2     
+ Misses       9232     9231       -1     

Impacted Files	Coverage Δ
...-flask/ui/buttons/clickable/clickable.component.ts	97.91% <ø> (+1.83%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update ab5bf75...18e4044. Read the comment docs.

[wanghoppe]

Using <bl-button> and matMenuTriggerFor directive together has the problem and deleting those codes in PR fixes it. It seems that the add button in the data Menu is the only use case, so hopefully it won't break others

[cRui861]

Fixed #2636