Skip to content

Commit

Permalink
BGforge Weblate: update POT and PO from english - 2020-02-15 17:45
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bgforge-hive committed Feb 15, 2020
1 parent 46f1b39 commit a6248cf
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 129 additions and 126 deletions.
126 changes: 63 additions & 63 deletions tnt/tra/po/english.pot
Expand Up @@ -13,47 +13,47 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: bgforge_po v.1.0.0\n"

#: easy_traps.tra:1 game.tra:2
#: easy_traps.tra:1
msgid "Uh, I smell a trap."
msgstr ""

#: easy_traps.tra:2 game.tra:29
#: easy_traps.tra:2
msgid "Careful. Something's not quite right here."
msgstr ""

#: easy_traps.tra:3 game.tra:30
#: easy_traps.tra:3
msgid "Stop! It's a trap!"
msgstr ""

#: easy_traps.tra:4 game.tra:31
#: easy_traps.tra:4
msgid "I sense a trap!"
msgstr ""

#: easy_traps.tra:5 game.tra:32
#: easy_traps.tra:5
msgid "Hmm... We should tread lightly here."
msgstr ""

#: easy_traps.tra:6 game.tra:33
#: easy_traps.tra:6
msgid "Wait, wait. Let's take a closer look at this."
msgstr ""

#: easy_traps.tra:7 game.tra:34
#: easy_traps.tra:7
msgid "I sense danger."
msgstr ""

#: easy_traps.tra:8 game.tra:35
#: easy_traps.tra:8
msgid "Watch your step. Looks suspicious."
msgstr ""

#: easy_traps.tra:9 game.tra:36
#: easy_traps.tra:9
msgid "Hold on. See this?"
msgstr ""

#: easy_traps.tra:100
msgid "Unknown trap"
msgstr ""

#: easy_traps.tra:101 game.tra:252
#: easy_traps.tra:101
msgid "Arrow trap"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -317,224 +317,224 @@ msgstr ""
msgid "Minor ligthning bolt trap"
msgstr ""

#: game.tra:26
msgid "Potion effect refreshed"
msgstr ""

#: game.tra:27
msgid "Protection scroll effect refreshed"
msgstr ""

#: game.tra:28
msgid "Thorius"
msgstr ""

#: game.tra:37
#: extended_soundsets.tra:37
msgctxt "g_ttjah1"
msgid "Die your final death!"
msgstr ""

#: game.tra:38
#: extended_soundsets.tra:38
msgctxt "minsc57"
msgid "Aaargh! Kill says Boo, kill does Minsc!"
msgstr ""

#: game.tra:39
#: extended_soundsets.tra:39
msgctxt "g_ttmin1"
msgid "Prepare to feel the wrath of my hamster!"
msgstr ""

#: game.tra:40
#: extended_soundsets.tra:40
msgctxt "g_ttedw1"
msgid "Your end is near at hand, wail if you must!!"
msgstr ""

#: game.tra:41
#: extended_soundsets.tra:41
msgctxt "alora02"
msgid ""
"Blast and bother! These locks have always given me trouble! Trouble they "
"are!"
msgstr ""

#: game.tra:42
#: extended_soundsets.tra:42
msgctxt "quayl01"
msgid "Walking alone on the Coastway road! How smart is this?"
msgstr ""

#: game.tra:43
#: extended_soundsets.tra:43
msgctxt "khald02"
msgid "Calm yourself dear, we must proceed c-c-carefully."
msgstr ""

#: game.tra:44
#: extended_soundsets.tra:44
msgctxt "g_ttyos1"
msgid "Let us get this over with!"
msgstr ""

#: game.tra:45
#: extended_soundsets.tra:45
msgctxt "aerie95"
msgid "Ahhh!! Help me! help me, pleeeaase!!"
msgstr ""

#: game.tra:46
#: extended_soundsets.tra:46
msgctxt "aeri2540"
msgid "Oh, this is going to hurt you a LOT more than me!"
msgstr ""

#: game.tra:47
#: extended_soundsets.tra:47
msgctxt "aeri2541"
msgid "By all that is decent, I fight!"
msgstr ""

#: game.tra:48
#: extended_soundsets.tra:48
msgctxt "g_ttkor1"
msgid "Killing is our business, and business be good!"
msgstr ""

#: game.tra:49
#: extended_soundsets.tra:49
msgctxt "g_ttkor2"
msgid "Hahahaha!"
msgstr ""

#: game.tra:50
#: extended_soundsets.tra:50
msgctxt "g_ttkel1"
msgid "In Tyr's name we shall be victorious once and for all!"
msgstr ""

#: game.tra:51
#: extended_soundsets.tra:51
msgctxt "g_ttkag1"
msgid "What can I do for you?"
msgstr ""

#: game.tra:52
#: extended_soundsets.tra:52
msgctxt "montr01"
msgid ""
"Ye already be disturbed, now leave me be. Yer company be toil enough as is."
msgstr ""

#: game.tra:53
#: extended_soundsets.tra:53
msgctxt "yeslk01"
msgid ""
"Aye, who's there now? More smithing, or did ye burrow into another river?"
msgstr ""

#: game.tra:54
#: extended_soundsets.tra:54
msgctxt "g_ttxan1"
msgid "I have languished in these dismal vaults too long."
msgstr ""

#: game.tra:55
#: extended_soundsets.tra:55
msgctxt "nali2520"
msgid "Evil falls today!"
msgstr ""

#: game.tra:56
#: extended_soundsets.tra:56
msgctxt "nali2521"
msgid "If you fight, you die! You cannot match our power!!"
msgstr ""

#: game.tra:57
#: extended_soundsets.tra:57
msgctxt "anom2539"
msgid "Helm's fury upon you all!!"
msgstr ""

#: game.tra:58
#: extended_soundsets.tra:58
msgctxt "anom2540"
msgid "By skill and might we shall prevail!!"
msgstr ""

#: game.tra:59
#: extended_soundsets.tra:59
msgctxt "g_ttval1"
msgid "You will not pass!"
msgstr ""

#: game.tra:60
#: extended_soundsets.tra:60
msgctxt "g_tthae1"
msgid "Ahhh, this is a fine battle that shall ring throughout the planes!"
msgstr ""

#: game.tra:61
#: extended_soundsets.tra:61
msgctxt "sarevo13"
msgid "We children of Bhaal cannot be stopped!"
msgstr ""

#: game.tra:62
#: extended_soundsets.tra:62
msgctxt "sarevo14"
msgid "Ha! This arena I know well!!"
msgstr ""

#: game.tra:63
#: extended_soundsets.tra:63
msgctxt "sarevo35"
msgid "I shall carve a path, if need be."
msgstr ""

#: game.tra:64
#: extended_soundsets.tra:64
msgctxt "sarevo36"
msgid "As you wish."
msgstr ""

#: game.tra:65
#: extended_soundsets.tra:65
msgctxt "sarevo37"
msgid "Hmph. Not what I would have done."
msgstr ""

#: game.tra:66
#: extended_soundsets.tra:66
msgctxt "sarevo38"
msgid "So you say."
msgstr ""

#: game.tra:67
#: extended_soundsets.tra:67
msgctxt "garrk30"
msgid ""
"My music is superior to yours, Eldoth, I was taught at the college in "
"Berdusk."
msgstr ""

#: game.tra:68
#: extended_soundsets.tra:68
msgctxt "garrk06"
msgid "I can't stand by and just let this happen."
msgstr ""

#: game.tra:69
#: extended_soundsets.tra:69
msgctxt "g_ttbra1"
msgid "By the ice breath of Auril!"
msgstr ""

#: game.tra:70
msgctxt "skie04"
#: extended_soundsets.tra:70
msgctxt "skiee04"
msgid "You're the finest group of friends I've ever had."
msgstr ""

#: game.tra:71
#: extended_soundsets.tra:71
msgctxt "xzarr01"
msgid "Montaron, you are so AGGRAVATING! 'Tis disturbing to my demeanor!"
msgstr ""

#: game.tra:72
#: extended_soundsets.tra:72
msgctxt "shart34"
msgid "How would you like my sword tickling your innards?"
msgstr ""

#: game.tra:130
#: extended_soundsets.tra:130
msgctxt "g_ttaja1"
msgid "You evil ways end here!"
msgstr ""

#: game.tra:131
#: extended_soundsets.tra:131
msgctxt "g_ttaja2"
msgid "Draw steel!"
msgstr ""

#: game.tra:132
#: extended_soundsets.tra:132
msgctxt "g_ttkiv1"
msgid "Defend yourselves!"
msgstr ""

#: game.tra:133
#: extended_soundsets.tra:133
msgctxt "g_ttkel2"
msgid "You soul is forfeit!"
msgstr ""

#: game.tra:26
msgid "Potion effect refreshed"
msgstr ""

#: game.tra:27
msgid "Protection scroll effect refreshed"
msgstr ""

#: game.tra:28
msgid "Thorius"
msgstr ""

#: game.tra:136
msgid "Theater earnings are ready."
msgstr ""
Expand Down

0 comments on commit a6248cf

Please sign in to comment.