generated from BONNePlayground/.github
-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Completely translate to zh-TW based on en-US locale.
- Loading branch information
1 parent
718f84d
commit 8d15875
Showing
1 changed file
with
286 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,286 @@ | ||
visit: | ||
# 本節包含那些被用在指令裡的翻譯。 | ||
commands: | ||
# 本節為管理員指令的翻譯。 | ||
admin: | ||
main: | ||
description: '打開訪問介面編輯預設設定,或是對指定玩家的島嶼編輯訪問設定。' | ||
parameters: '<player>' | ||
# 本節為玩家指令的翻譯。 | ||
player: | ||
main: | ||
description: '打開訪問介面或是直接訪問特定玩家的島嶼。' | ||
parameters: '<player>' | ||
configure: | ||
description: '打開訪問介面設定' | ||
parameters: '' | ||
set-location: | ||
description: '允許變更訪客的出生地。' | ||
parameters: '' | ||
# 本節包含那些被用於參訪介面的物品的翻譯。 | ||
gui: | ||
# 本節包含參訪介面所有的標題名稱。 | ||
titles: | ||
# 用來顯示所有可被參訪的島嶼的標題名稱。 | ||
choose: '&0&l 選擇一個島嶼' | ||
# 用來設定使用者的島嶼參訪設定的標題名稱。 | ||
configure: '&0&l 設定存取權' | ||
# 管理員介面的標題名稱。 | ||
main: '&0&l 管理員面板' | ||
# 管理員介面選擇島嶼的標題名稱。 | ||
select-island: '&0&l 請選擇一座島嶼' | ||
# 管理員介面選擇方塊的標題名稱。 | ||
select-block: '&0&l 請選擇一個方塊' | ||
# 本節包含所按鈕的名稱與描述。 | ||
buttons: | ||
# 所有在參訪介面裡的按鈕。 | ||
# 這個按鈕被多個介面使用,被用來返回上一頁。 | ||
previous: | ||
name: "&f&l 上一頁" | ||
description: |- | ||
&7 切換至第 [number] 頁 | ||
# 這個按鈕被多個介面使用,被用來進入下一頁。 | ||
next: | ||
name: "&f&l 下一頁" | ||
description: |- | ||
&7 切換至第 [number] 頁 | ||
# 這個按鈕被用來搜尋特定名稱的島嶼。 | ||
search: | ||
name: "&f&l 搜尋" | ||
description: |- | ||
&7 搜尋特定的島嶼。 | ||
search: "&b 島嶼名稱: [value]" | ||
# 這個按鈕被用來切換哪些島嶼該顯示。 | ||
filter: | ||
name: "&f&l 篩選器" | ||
description: |- | ||
&7 顯示篩選過的島嶼。 | ||
value: "&7 目前的篩選條件: [value]" | ||
all_islands: "&b&o 無" | ||
online_islands: "&b&o 在線的島嶼" | ||
can_visit: "&b&o 可供參訪的島嶼" | ||
# 在使用者介面中的所有島嶼的描述 | ||
island: | ||
name: '&f&l [name]' | ||
description: |- | ||
[owner] | ||
[members] | ||
[noone-online] | ||
[payment] | ||
[no-visit] | ||
# 擁有者 [owner] 的說明文字。 | ||
owner: "&7&l 擁有者: &r&b [player]" | ||
# 在列出所有島嶼成員之前的說明文字。 | ||
members-title: "&7&l 成員: " | ||
# 在 [members] 底下列出每位成員之前的說明文字。 | ||
member: "&b - [player]" | ||
# 未知玩家的說明文字。 | ||
unknown: "未知玩家" | ||
# 如果在這座島嶼沒有任何一名在線上玩家所出現的訊息。 | ||
noone-online: |- | ||
&7 沒有任何一名島嶼成員在線上。 | ||
# 如果花費有設定,會顯示傳送至該島嶼所需的花費訊息。 | ||
payment: |- | ||
&7 參訪此島嶼需花費 [number] 元。 | ||
# 沒有辦法參訪此島嶼所出現的訊息。 | ||
no-visit: "&c 你無法訪問此島嶼。" | ||
# 在設定介面中變更收取費用的按鈕。 | ||
|
||
payment: | ||
name: "&f&l 收取費用" | ||
description: |- | ||
&7 可以變更向訪問你島嶼的訪客 | ||
&7 收取的費用。 | ||
&7 目前收費: &b&o [number] 元。 | ||
# 變更當島嶼成員都不在時,允許離線訪問的按鈕。 | ||
offline: | ||
name: "&f&l 離線訪問" | ||
description: |- | ||
&7 當島嶼成員都不在時, | ||
&7 允許訪客能夠訪問。 | ||
enabled: "&7 離線訪問已 &a 開啟" | ||
disabled: "&7 離線訪問已 &c 關閉" | ||
# 用來切換島嶼可否訪問的按鈕。 | ||
enabled: | ||
name: '&f&l 允許訪問' | ||
description: |- | ||
&7 如果設為允許代表訪客 | ||
&7 可以訪客您的島嶼。 | ||
enabled: "&7 訪問已 &a 允許" | ||
disabled: "&7 訪問已 &c 禁止" | ||
# 管理員介面中的按鈕 | ||
# 這個按鈕用來在管理員介面中列出所有島嶼。 | ||
manage: | ||
name: '&f&l 管理島嶼設定' | ||
description: |- | ||
&7 可以變更您所選擇的島嶼 | ||
&7 的訪問設定。 | ||
# 這個按鈕用來重設所有島嶼參訪設定。 | ||
reset: | ||
name: '&f&l 恢復預設值' | ||
description: |- | ||
&7 重設所有的島嶼參訪設定 | ||
&7 至預設值。 | ||
# 這個按鈕用來設定參訪島嶼的稅收。 稅收+參訪費用 = 總花費 | ||
tax: | ||
name: '&f&l 管理稅收' | ||
description: |- | ||
&7 可以設定參訪島嶼時, | ||
&7 所收取的稅收。 | ||
value: "&7 目前稅收: &b&o [number]" | ||
# 這個按鈕是用來變更預設參訪島嶼時所收取的費用。 | ||
default_payment: | ||
name: '&f&l 預設參訪費用' | ||
description: |- | ||
&7 可以設定預設參訪島嶼的 | ||
&7 費用。 | ||
value: "&7 目前的參訪費用: &b&o [number]" | ||
# 這個按鈕是用來變更預設設定是否允許離線訪問。 | ||
default_offline: | ||
name: '&f&l 預設離線訪問' | ||
description: |- | ||
&7 當所有島嶼成員都不在線上時, | ||
&7 允許訪客訪問。 | ||
enabled: |- | ||
&7 預設離線訪問為 &a 開啟 | ||
disabled: |- | ||
&7 預設離線訪問為 &c 關閉 | ||
# 這個按鈕是用來變更預設設定是否允許訪問。 | ||
default_enabled: | ||
name: '&f&l 預設訪客訪問' | ||
description: |- | ||
&7 可以變更預設訪客是否可以訪問 | ||
&7 島嶼。 | ||
enabled: |- | ||
&7 預設訪客訪問為 &a 開啟 | ||
disabled: |- | ||
&7 預設訪客訪問為 &c 關閉 | ||
# 這個按鈕是用來變更篩選器的位置。 | ||
at_top: | ||
name: '&f&l 於頂端的篩選器' | ||
description: |- | ||
&7 可以變更篩選器的位置, | ||
&7 可設為介面的頂端列或是 | ||
&7 底部列。 | ||
enabled: |- | ||
&7 篩選器的位置位於 &a 上方。 | ||
disabled: |- | ||
&7 篩選器的位置位於 &a 底部。 | ||
# 這個按鈕是用來開啟或關閉篩選器。 | ||
toggle_filters: | ||
name: '&f&l 啟用篩選器' | ||
description: |- | ||
&7 可以開啟或關閉 | ||
&7 使用者介面中的篩選器。 | ||
enabled: |- | ||
&7 篩選器已 &a 開啟。 | ||
disabled: |- | ||
&7 篩選器已 &c 關閉。 | ||
# 這個按鈕是用來開啟或關閉搜尋按鈕。 | ||
toggle_search: | ||
name: '&f&l 啟用搜尋' | ||
description: |- | ||
&7 可以開啟或關閉 | ||
&7 使用者介面中的搜尋功能。 | ||
enabled: |- | ||
&7 搜尋功能已 &a 開啟。 | ||
disabled: |- | ||
&7 搜尋功能已 &c 關閉。 | ||
# 這個按鈕是用來變更開啟或關閉經濟擴充套件。 | ||
enable_economy: | ||
name: '&f&l 啟用經濟' | ||
description: |- | ||
&7 可以開啟或關閉經濟擴充套件。 | ||
enabled: |- | ||
&7 經濟已 &a 開啟。 | ||
disabled: |- | ||
&7 經濟已 &c 關閉。 | ||
# 本節包含所有的提醒訊息。 | ||
tips: | ||
click-to-switch: "&e 點擊 &7 切換。" | ||
click-to-previous: "&e 點擊 &7 返回上一頁" | ||
click-to-next: "&e 點擊 &7 翻至下一頁" | ||
click-to-visit: "&e 點擊 &7 參訪島嶼。" | ||
click-to-toggle: "&e 點擊 &7 切換。" | ||
click-to-change: "&e 點擊 &7 變更。" | ||
click-to-edit: "&e 點擊 &7 編輯。" | ||
click-to-choose: "&e 點擊 &7 選擇。" | ||
click-to-reset: "&e 點擊 &7 重置。" | ||
left-click-to-edit: "&e 點擊左鍵 &7 編輯。" | ||
right-click-to-clear: "&e 點擊右鍵 &7 清除。" | ||
click-to-select: "&e 點擊 &7 選擇。" | ||
click-to-deselect: "&e 點擊 &7 取消選擇。" | ||
left-click-to-confirm: "&e 點擊左鍵 &7 確認。" | ||
right-click-to-cancel: "&e 點擊又鍵 &7 取消。" | ||
errors: | ||
noone-is-online: '&r&c 該島嶼的成員皆不在線上!' | ||
not-enough-credits: '&r&c 你沒有足夠的金錢訪問這座島嶼。 共需 [number] 元。' | ||
cannot-withdraw-credits: '&r&c 無法提取 [number] 元至您的帳戶! 動作已取消。' | ||
cannot-deposit-credits: '&r&c 無法存款 [number] 元至島嶼擁有者的帳戶! 動作已取消。' | ||
not-in-overworld: '&rv 您必須位於該遊戲模式中才能設定訪客重生點! 動作已取消。' | ||
not-in-protected-area: '&r&c 您必須位於島嶼的保護範圍內! 動作已取消。' | ||
not-safe-location: '&r&c 無法設置現在位置為傳送點,請再選擇一個安全的地點。 動作已取消。' | ||
not-in-correct-world: '&r&c 您沒有位於遊戲模式 [gamemode] 中! 動作已取消。' | ||
conversations: | ||
# 以下為被擴充套件識別為「確認」的字串。 (以英文逗號, 分開) | ||
confirm-string: "true, on, yes, confirm, y, valid, correct, 確認, 是" | ||
# 以下為被擴充套件識別為「拒絕」的字串。 (以英文逗號, 分開) | ||
deny-string: "false, off, no, deny, n, invalid, incorrect, 否" | ||
# 用來取消聊天室互動對話的字串。 (為唯一字串) | ||
cancel-string: "cancel" | ||
# 以下為被擴充套件識別為「退出」的字串。 (以英文逗號, 分開) | ||
exit-string: "cancel, exit, quit, 取消, 終止" | ||
# 當聊天室對話取消時,會傳給使用者的訊息。 | ||
cancelled: "&c 已取消!" | ||
# 用於從伺服器傳送訊息的訊息前綴。 | ||
prefix: "&l&6 [BentoBox]: &r" | ||
# 用於當使用者輸入的值不是數字的錯誤訊息。 | ||
numeric-only: "&c 您所輸入的值: [value] 不是數字!" | ||
# 用於當使用者輸入的數字是小於或大於允許值。 | ||
not-valid-value: "&c 您所輸入的值: [value] 並不符合規範。 它必須大於或等於 [min] 且不可超過最大值 [max]!" | ||
# 以下為參訪介面的開頭與聊天室對話問題訊息。 | ||
# 要求使用者輸入搜尋字串的訊息。 | ||
write-search: "&e 請輸入用於搜尋的關鍵字 (輸入「cancel」取消)" | ||
# 完成更新搜尋字串的訊息。 | ||
search-updated: "&a 已更新用於搜尋的字串。" | ||
# 當使用者點擊變更數目的按鈕時的輸入提示訊息。 | ||
input-number: "&e 請在聊天室輸入數字。" | ||
# 當管理員點擊清除島嶼資料按鈕的訊息。 | ||
confirm-island-data-deletion: "&e 請確認是否要從遊戲模式 [gamemode] 的資料庫移除所有玩家的參訪資料設定。 (輸入「確認」、「confirm」確認 | 「cancel」取消)" | ||
# 成功從資料庫刪除使用者資料的訊息。 | ||
user-data-removed: "&a 成功,遊戲模式 [gamemode] 的資料庫已移除。" | ||
# 當使用者變更重生點成功的訊息。 | ||
spawn-point-updated: "&a 成功,參訪出生點已變更。" | ||
# 當使用者傳送至一個需要收費的島嶼的訊息 | ||
# [tax]、[earn]、[payment]、[island] 與 [owner] 揭示可使用的變數。 | ||
visit-payment: "&e 參訪 [owner] 的島嶼將花費 &l&6 [payment] 元。" | ||
# 當前這個擴充套件的島嶼保護旗標。 | ||
protection: | ||
flags: | ||
ALLOW_VISITS_FLAG: | ||
name: "參訪保護" | ||
description: |- | ||
&a 切換島嶼是否能被 | ||
&a 任意玩家訪問 | ||
hint: "&c 參訪在這座島嶼已被關閉" | ||
icon: PUMPKIN_PIE | ||
VISIT_CONFIG_PERMISSION: | ||
name: "管理參訪者的設定" | ||
description: |- | ||
&a 可變更誰可以編輯、 | ||
&a 島嶼參訪設定。 | ||
icon: PUMPKIN |