Arabic language translation

src/bitmessageqt/__init__.py

@@ -3320,7 +3320,7 @@ def __init__(self, parent):
             shared.safeConfigGetBoolean('bitmessagesettings', 'useidenticons'))
 
         global languages 
-        languages = ['system','en','eo','fr','de','es','ru','no','en_pirate','other']
+        languages = ['system','en','eo','fr','de','es','ru','no','en_pirate','ar','other']
         user_countrycode = str(shared.config.get('bitmessagesettings', 'userlocale'))
         if user_countrycode in languages:
             curr_index = languages.index(user_countrycode)

src/bitmessageqt/settings.py

@@ -89,6 +89,7 @@ def setupUi(self, settingsDialog):
         self.languageComboBox.addItem(_fromUtf8(""))
         self.languageComboBox.addItem(_fromUtf8(""))
         self.languageComboBox.addItem(_fromUtf8(""))
+        self.languageComboBox.addItem(_fromUtf8(""))        
         self.formLayout_2.setWidget(0, QtGui.QFormLayout.LabelRole, self.languageComboBox)
         self.formLayout.setWidget(8, QtGui.QFormLayout.FieldRole, self.groupBox)
         self.tabWidgetSettings.addTab(self.tabUserInterface, _fromUtf8(""))
@@ -400,7 +401,8 @@ def retranslateUi(self, settingsDialog):
         self.languageComboBox.setItemText(6, _translate("settingsDialog", "русский язык", "ru"))
         self.languageComboBox.setItemText(7, _translate("settingsDialog", "norsk", "no"))
         self.languageComboBox.setItemText(8, _translate("settingsDialog", "Pirate English", "en_pirate"))
-        self.languageComboBox.setItemText(9, _translate("settingsDialog", "Other (set in keys.dat)", "other"))
+        self.languageComboBox.setItemText(9, _translate("settingsDialog", "العربية", "ar"))        
+        self.languageComboBox.setItemText(10, _translate("settingsDialog", "Other (set in keys.dat)", "other"))
         self.tabWidgetSettings.setTabText(self.tabWidgetSettings.indexOf(self.tabUserInterface), _translate("settingsDialog", "User Interface", None))
         self.groupBox1.setTitle(_translate("settingsDialog", "Listening port", None))
         self.label.setText(_translate("settingsDialog", "Listen for connections on port:", None))

src/translations/bitmessage_ar.pro

@@ -0,0 +1,35 @@
+SOURCES	= 	../addresses.py\
+			../bitmessagemain.py\
+			../class_addressGenerator.py\
+			../class_outgoingSynSender.py\
+			../class_objectProcessor.py\
+			../class_receiveDataThread.py\
+			../class_sendDataThread.py\
+			../class_singleCleaner.py\
+			../class_singleListener.py\
+			../class_singleWorker.py\
+			../class_sqlThread.py\
+			../helper_bitcoin.py\
+			../helper_bootstrap.py\
+			../helper_generic.py\
+			../helper_inbox.py\
+			../helper_sent.py\
+			../helper_startup.py\
+			../shared.py\
+			../bitmessageqt/__init__.py\
+			../bitmessageqt/about.py\
+			../bitmessageqt/addaddressdialog.py\
+			../bitmessageqt/bitmessageui.py\
+			../bitmessageqt/connect.py\
+			../bitmessageqt/help.py\
+			../bitmessageqt/iconglossary.py\
+			../bitmessageqt/newaddressdialog.py\
+			../bitmessageqt/newchandialog.py\
+			../bitmessageqt/newsubscriptiondialog.py\
+			../bitmessageqt/regenerateaddresses.py\
+			../bitmessageqt/settings.py\
+			../bitmessageqt/specialaddressbehavior.py
+
+
+TRANSLATIONS	= bitmessage_ar.ts
+CODECFORTR      = UTF-8