wrong indexing in canteen buffer

[GuntherStruyf]

dramatiq/dramatiq/canteen.py

Line 42 in c631bee

buff[canteen.last_position:len(path) + 1] = path.encode("utf-8") + b";"

This will only work for the first entry, the array indexing is wrong