Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 17, 2021. It is now read-only.

Adds translation for de_DE #7

Merged
merged 3 commits into from
Oct 8, 2017
Merged

Conversation

Maqsyo
Copy link
Contributor

@Maqsyo Maqsyo commented Oct 8, 2017

No description provided.

wordlist.py Outdated
],
[
'offen',
'Zutritt möglich',
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This would be "Der Raum ist Zutritt moeglich"... The final message is one choice of each list, meaning it would be okay to leave out choices or change them dramatically rather than just translating them word-by-word.

wordlist.py Outdated
'nicht mehr geöffnet'
],
[
'großartig',
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

These need to be capitalized as they are the beginning of a new sentence. See https://twitter.com/bytestatus for examples.

@izzy izzy added this to Review in Translation Oct 8, 2017
@izzy izzy merged commit a0ca297 into Bytespeicher:master Oct 8, 2017
@izzy izzy moved this from Review to Done in Translation Oct 9, 2017
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants