Component Viewer 翻译提交

[qznfbnj]

在末尾添加了模组菜单使用的翻译

[cfpa-bot]

• componentviewer 的 Modrinth 搜索结果：
  • Component Viewer

ℹ Modrinth 的 Bot 功能为临时辅助，不代表最终结果。

---

ℹ 此 PR 没有检测到 CurseForge/Modrinth 模组修改。

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20-fabric.zip

---

ℹ 0-modrinth-mod 在其它 PR 中有提交：

• Straw Golem Reborn、Productive Trees翻译提交 #4034 中包含此模组的 1.19 版本
• Paintable、Wallpapers、Waxed 翻译提交 #4309 中包含此模组的 1.19, 1.20-fabric, 1.20 版本
• Sodium/Rubidium 翻译更新 #3675 中包含此模组的 1.18-fabric, 1.20-fabric 版本
• Natures Spirit 翻译提交与部分苔藓翻译修正 #4399 中包含此模组的 1.20-fabric 版本

---

⚠ 警告：PR 中 componentviewer-1.20-fabric 的中英文语言文件不对应。

• 中文语言文件有 3 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 33-modmenu.nameTranslation.componentviewer
  • 行 34-modmenu.summaryTranslation.componentviewer
  • 行 35-modmenu.descriptionTranslation.componentviewer

详细检查报告

开始检查 componentviewer 1.20-fabric
componentviewer-1.20-fabric 中文语言文件共有 34 个 Key； 英文语言文件共有 31 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    modmenu.nameTranslation.componentviewer
    modmenu.summaryTranslation.componentviewer
    modmenu.descriptionTranslation.componentviewer

报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 Diff：

0-modrinth-mod/1.20-fabric

英文	中文
Advanced Tooltips	高级提示框
The debug option "Advanced tooltips" has to be enabled to display components.	必须要开启调试选项“高级提示框”，才能显示组件。
Colored SNBT	彩色SNBT
Colored SNBT values just like "/data get".	SNBT（字符串化NBT）的值会变成彩色的，类似“/data get”的结果。
Component Changes	组件更改
Only non-default components will be displayed.	只显示非默认的组件。
Component Values	组件的值
Component values will be displayed in addition to component types.	除了组件类型之外，还会显示组件的值。
Display	显示
Always	总是
Hold	按住
Never	从不
Specifies the display behavior of components.

• Never: Components will never be displayed

• Hold: Components will be displayed when holding CTRL

• Always: Components will always be displayed | 指定组件的显示行为。

• 从不：从不显示组件

• 按住：按住CTRL时显示组件

• 总是：总是显示组件 |
  | Indent Size | 缩进长度 |
  | No Formatting | 不改变格式 |
  | The amount of spaces used for indentation. A value of zero means no formatting will occur. | 用于缩进的空格数量。若为0，意味着不改变格式。 |
  | Indent Size: %s | 缩进长度：%s |
  | Mode | 模式 |
  | Class | 类 |
  | Specifies the display mode of components.

• SNBT: Using an SNBT representation just like "/data get"

• Class: Using Java's built-in representation for classes, records, integers, etc. | 指定组件的显示模式。

-SNBT：使用SNBT（字符串化NBT）表示法（representation），类似“/data get”的结果

-类：使用Java内置的表示法，这种表示法是为class（类）、record（记录）、integer（整型）等设计的 |
| Component Viewer Config | 组件查看器 配置 |
| Component Viewer | 组件查看器 |
| Config Screen | 配置屏幕 |
| No Component Changes | 无组件更改 |
| No Components | 无组件 |
| Class formatting error: Displaying non-formatted value | 类格式化错误：现显示未格式化的值 |
| Internal component: No SNBT representation available | 内部组件：无可用的SNBT表示法 |
| Component Changes: | 组件更改： |
| Components: | 组件： |
| Value: | 值： |
| ⛔ | 组件查看器 |
| ⛔ | 可以查看物品堆叠组件。 |
| ⛔ | “组件查看器（Component Viewer）”是Minecraft Java版的一款模组，添加了查看物品堆叠组件的功能。 |
| SNBT | SNBT |

0-modrinth-mod/1.20-fabric-keys

Key	英文	中文
componentviewer.config.advanced_tooltips	Advanced Tooltips	高级提示框
componentviewer.config.advanced_tooltips.tooltip	The debug option "Advanced tooltips" has to be enabled to display components.	必须要开启调试选项“高级提示框”，才能显示组件。
componentviewer.config.colored_snbt	Colored SNBT	彩色SNBT
componentviewer.config.colored_snbt.tooltip	Colored SNBT values just like "/data get".	SNBT（字符串化NBT）的值会变成彩色的，类似“/data get”的结果。
componentviewer.config.component_changes	Component Changes	组件更改
componentviewer.config.component_changes.tooltip	Only non-default components will be displayed.	只显示非默认的组件。
componentviewer.config.component_values	Component Values	组件的值
componentviewer.config.component_values.tooltip	Component values will be displayed in addition to component types.	除了组件类型之外，还会显示组件的值。
componentviewer.config.display	Display	显示
componentviewer.config.display.always	Always	总是
componentviewer.config.display.hold	Hold	按住
componentviewer.config.display.never	Never	从不
componentviewer.config.display.tooltip	Specifies the display behavior of components.

• Never: Components will never be displayed

• Hold: Components will be displayed when holding CTRL

• Always: Components will always be displayed | 指定组件的显示行为。

• 从不：从不显示组件

• 按住：按住CTRL时显示组件

• 总是：总是显示组件 |
  | componentviewer.config.indent_size |Indent Size | 缩进长度 |
  | componentviewer.config.indent_size.off |No Formatting | 不改变格式 |
  | componentviewer.config.indent_size.tooltip |The amount of spaces used for indentation. A value of zero means no formatting will occur. | 用于缩进的空格数量。若为0，意味着不改变格式。 |
  | componentviewer.config.indent_size.value |Indent Size: %s | 缩进长度：%s |
  | componentviewer.config.mode |Mode | 模式 |
  | componentviewer.config.mode.class |Class | 类 |
  | componentviewer.config.mode.tooltip |Specifies the display mode of components.

• SNBT: Using an SNBT representation just like "/data get"

• Class: Using Java's built-in representation for classes, records, integers, etc. | 指定组件的显示模式。

-SNBT：使用SNBT（字符串化NBT）表示法（representation），类似“/data get”的结果

-类：使用Java内置的表示法，这种表示法是为class（类）、record（记录）、integer（整型）等设计的 |
| componentviewer.config.title |Component Viewer Config | 组件查看器 配置 |
| componentviewer.keybind.category |Component Viewer | 组件查看器 |
| componentviewer.keybind.config |Config Screen | 配置屏幕 |
| componentviewer.tooltips.components.empty.changes |No Component Changes | 无组件更改 |
| componentviewer.tooltips.components.empty.general |No Components | 无组件 |
| componentviewer.tooltips.components.error.class_formatting |Class formatting error: Displaying non-formatted value | 类格式化错误：现显示未格式化的值 |
| componentviewer.tooltips.components.error.no_codec |Internal component: No SNBT representation available | 内部组件：无可用的SNBT表示法 |
| componentviewer.tooltips.components.header.changes |Component Changes: | 组件更改： |
| componentviewer.tooltips.components.header.general |Components: | 组件： |
| componentviewer.tooltips.components.value |Value: | 值： |
| modmenu.nameTranslation.componentviewer |⛔ | 组件查看器 |
| modmenu.summaryTranslation.componentviewer |⛔ | 可以查看物品堆叠组件。 |
| modmenu.descriptionTranslation.componentviewer |⛔ | “组件查看器（Component Viewer）”是Minecraft Java版的一款模组，添加了查看物品堆叠组件的功能。 |
| componentviewer.config.mode.snbt |SNBT | SNBT |

0-modrinth-mod/1.20-fabric-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
componentviewer.config.colored_snbt	Colored SNBT	彩色SNBT	⚠ 术语异常 colored => 染色
componentviewer.config.colored_snbt.tooltip	Colored SNBT values just like "/data get".	SNBT（字符串化NBT）的值会变成彩色的，类似“/data get”的结果。	⚠ 术语异常 colored => 染色
componentviewer.config.display.hold	Hold	按住	✔ 术语 hold => 按住
componentviewer.config.indent_size.off	No Formatting	不改变格式	⚠ 术语异常 no => 否
componentviewer.config.indent_size.tooltip	The amount of spaces used for indentation. A value of zero means no formatting will occur.	用于缩进的空格数量。若为0，意味着不改变格式。	⚠ 术语异常 no => 否 ⚠ 术语异常 used => 使用
componentviewer.tooltips.components.empty.changes	No Component Changes	无组件更改	⚠ 术语异常 no => 否
componentviewer.tooltips.components.empty.general	No Components	无组件	⚠ 术语异常 no => 否
componentviewer.tooltips.components.error.no_codec	Internal component: No SNBT representation available	内部组件：无可用的SNBT表示法	⚠ 术语异常 no => 否

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新