Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[gur] Add Gurene/Farefare language. #475

Merged
merged 3 commits into from
Nov 27, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,6 +55,7 @@ Unreleased
- Added Kalmyk (`xal`). (\#472)
- Added Ternate (`tft`). (\#473)
- Added Abkhaz (`abk`). (\#474)
- Added Farefare (`gur`). (\#475)

#### Changed

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions data/scrape/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -127,6 +127,7 @@
| [TSV](tsv/grc_grek_broad.tsv) | grc | Ancient Greek (to 1453) | Ancient Greek | Greek | | False | Broad | True | 98,085 |
| [TSV](tsv/gsw_latn_broad.tsv) | gsw | Swiss German | Alemannic German | Latin | | False | Broad | True | 397 |
| [TSV](tsv/guj_gujr_broad.tsv) | guj | Gujarati | Gujarati | Gujarati | | False | Broad | False | 176 |
| [TSV](tsv/gur_latn_broad.tsv) | gur | Farefare | Farefare | Latin | | False | Broad | True | 101 |
| [TSV](tsv/hau_latn_broad.tsv) | hau | Hausa | Hausa | Latin | | False | Broad | True | 1,703 |
| [TSV](tsv/hau_latn_narrow.tsv) | hau | Hausa | Hausa | Latin | | False | Narrow | True | 1,678 |
| [TSV](tsv/haw_latn_broad.tsv) | haw | Hawaiian | Hawaiian | Latin | | False | Broad | True | 626 |
Expand Down
9 changes: 9 additions & 0 deletions data/scrape/lib/languages.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -812,6 +812,15 @@
"arab": "Arabic"
}
},
"gur": {
"iso639_name": "Farefare",
"wiktionary_name": "Farefare",
"wiktionary_code": "gur",
"casefold": true,
"script": {
"latn": "Latin"
}
},
"hau": {
"iso639_name": "Hausa",
"wiktionary_name": "Hausa",
Expand Down
101 changes: 101 additions & 0 deletions data/scrape/tsv/gur_latn_broad.tsv
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,101 @@
abilimpoore à b í l í m p òː r è
aburbɛ à b ù ɾ b ɛ́
alaarba à l áː ɾ b á
aleefɩ a l eː f ɪ
aliko à l í k ó
ankra a ŋ k ɾ a
atalaata à t à l áː t á
ateko à t é k ò
basɛ b à s ɛ̀
bibila b i b i l a
bike b í k é
boko b ò k ò
burkĩna b ù ɾ k ĩ̀ n à
bãalam b ã́ː l á m
bãarɛ b ã̀ː ɾ ɛ̀
bõnɔnẽrba b õ n ɔ n ẽ́ ɾ b a
bɔgra b ɔ ɡ ɾ a
bɔkɔ b ɔ k ɔ
bɔlɩpɩ b ɔ l ɪ p ɪ
da d à
da'aga d à ʔ à ɡ à
dabeem d á b éː m
daka d á k á
dapoore d à p òː ɾ è
debia d e b i a
detine d e t i n e
diiki d iː k i
dunfole d u n f o l e
dãam d ã́ː m
dãmnɛ d ã̀ m n ɛ̀
dõrga d õ̀ ɾ ɡ a
dõrɛ d õ̀ ɾ ɛ̀
dɔɣɔta d ɔ ɣ ɔ t a
europa e u ɾ o p a
filippinno f i l i p p i n n o
funifo f u n i f o
fuo f u o
graaf ɡ ɾ aː f
gõlmagɔɔgɔ ɡ õ̀ l m à ɡ ɔ́ː ɡ ɔ́
hãma h ã́ m á
ka'aga k á ʔ á ɡ á
kaap k aː p
kobɔɔtɩ k ó b ɔ̀ː t ɪ̀
kongille k ó ŋ ɡ í l l é
koose k òː s è
koosgo k òː s ɡ ò
koost k oː s t
kromosom k ɾ o m o s o m
kurgo k ú ɾ ɡ ó
kuyire k u j i ɾ e
kãnnɛ k ã́ n n ɛ́
kɛ'ɛŋa k ɛ́ ʔ ɛ ŋ á
kʋlaa k ʊ l aː
kʋlaatẽŋa k ʊ l aː t ẽ ŋ a
kʋlɩŋa'ateko k ʊ l ɪ ŋ a ʔ a t e k o
lɔkɔ l ɔ k ɔ
makrɛ m a k ɾ ɛ
makɛ m á k ɛ́
malɛka m à l ɛ́ k à
mi'ige m i ʔ i ɡ e
mã'ankɛ'ɛŋa m ã ʔ ã ŋ k ɛ ʔ ɛ ŋ a
mã'antɩa m ã ã n t ɪ a
nimi n í m í
ninligirɩŋ m á k ɛ́
pa'asgɔ p a a s ɡ ɔ
pa'asɛ p á á s ɛ́
pasʋa p á s ʊ́ a
pebsʋm p é b s ʊ́ m
pikire p i k e
pupeelum p u p eː l u m
pãanɛ p ã̀ː n ɛ̀
pɩkɛ p ɪ k ɛ
pʋsʋka p ʊ̌ s ʊ̌ k ǎ
saaga s á á ɡ á
sagebɔ s a ɡ e b ɔ
sakrɛ s à k ɾ ɛ̀
sakɛ s à k ɛ̀
saɣɛdʋkɔ s a ɣ ɛ d ʊ k ɔ
sãŋkt s ã ŋ k t
teem t éː m
tuke t u k e
tukere t u k e ɾ e
tupi t ú p í
tɔtɔ t ɔ́ t ɔ́
tẽntẽnnɔ t ɛ̃ n t ɛ̃ n n ɔ
tẽŋasʋkabeene t ẽ ŋ a s ʊ k a b eː n e
weefo w éː f ó
wẽkɔ w é̃ k ɔ́
yelle j é l l é
yellenẽrba j é l l é n ẽ́ ɾ b á
yire j í ɾ é
yizuo j i z u o
yoko j ò k ò
zirga z í ɾ ɡ á
zuo z ú ó
zãagɛ z ã́ː ɡ ɛ́
zãarɛ z ã́ː r ɛ́
ãnkaa ã n k àː
ãnkɔra ã́ n k ɔ́ r á
ãnkɩtɛ ã ŋ k ɪ t ɛ
ĩmã'asʋm ĩ̀ m ã́ ʔ ã́ s ʊ́ m
1 change: 1 addition & 0 deletions data/scrape/tsv_summary.tsv
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,6 +125,7 @@ got_goth_narrow.tsv got Gothic Gothic Gothic False Narrow True 341
grc_grek_broad.tsv grc Ancient Greek (to 1453) Ancient Greek Greek False Broad True 98085
gsw_latn_broad.tsv gsw Swiss German Alemannic German Latin False Broad True 397
guj_gujr_broad.tsv guj Gujarati Gujarati Gujarati False Broad False 176
gur_latn_broad.tsv gur Farefare Farefare Latin False Broad True 101
hau_latn_broad.tsv hau Hausa Hausa Latin False Broad True 1703
hau_latn_narrow.tsv hau Hausa Hausa Latin False Narrow True 1678
haw_latn_broad.tsv haw Hawaiian Hawaiian Latin False Broad True 626
Expand Down