automataCI: fixed TARGET_OS and TARGET_ARCH extension pickup bug

It appears the TARGET_OS and TARGET_ARCH project variables are
picking up compounded file extensions pattern. Hence, we need to
clean them up. Let's do this.

This patch fixes TARGET_OS and TARGET_ARCH extension pickup bug
in automataCI/ directory.

Co-authored-by: Shuralyov, Jean <jean.shuralyov@proton.me>
Co-authored-by: Galyna, Cory <cory.galyna@gmail.com>
Co-authored-by: (Holloway) Chew, Kean Ho <hollowaykeanho@gmail.com>
Signed-off-by: (Holloway) Chew, Kean Ho <hollowaykeanho@gmail.com>

automataCI/package_unix-any.sh

@@ -155,8 +155,10 @@ for i in "${PROJECT_PATH_ROOT}/${PROJECT_PATH_BUILD}"/*; do
         TARGET_FILENAME="${TARGET_FILENAME%.*}"
         TARGET_OS="${TARGET_FILENAME##*_}"
         TARGET_FILENAME="${TARGET_FILENAME%%_*}"
-        TARGET_ARCH="${TARGET_OS##*-}"
+        TARGET_ARCH="${TARGET_ARCH##*-}"
+        TARGET_ARCH="${TARGET_ARCH%%.*}"
         TARGET_OS="${TARGET_OS%%-*}"
+        TARGET_OS="${TARGET_OS%%.*}"
 
         if [ "$(STRINGS_Is_Empty "$TARGET_OS")" -eq 0 ] ||
                 [ "$(STRINGS_Is_Empty "$TARGET_ARCH")" -eq 0 ] ||

automataCI/package_windows-any.ps1

@@ -170,8 +170,10 @@ foreach ($file in (Get-ChildItem -Path "${env:PROJECT_PATH_ROOT}\${env:PROJECT_P
 	$TARGET_FILENAME = $TARGET_FILENAME -replace "\..*$"
 	$TARGET_OS = $TARGET_FILENAME -replace ".*_"
 	$TARGET_FILENAME = $TARGET_FILENAME -replace "_.*"
-	$TARGET_ARCH = $TARGET_OS -replace ".*-"
+	$TARGET_ARCH = $TARGET_ARCH -replace ".*-"
+	$TARGET_ARCH = $TARGET_ARCH -replace "\..*$"
 	$TARGET_OS = $TARGET_OS -replace "-.*"
+	$TARGET_OS = $TARGET_OS -replace "\..*$"
 
 	if (($(STRINGS-Is-Empty "${TARGET_OS}") -eq 0) -or
 		($(STRINGS-Is-Empty "${TARGET_ARCH}") -eq 0) -or