actions: update docs workflow name

.github/workflows/docs.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Build and Deploy
+name: Docs build and deploy
 on:
   push:
     paths: ["src/**"] # Trigger the action only when files change in the folders defined here