Version 0.3.1

Update project to use pyproject.toml instead of setup.py, change type annotations a little bit, move a bit of code around, and make this extension even more similar to my other extension idlemypyextension. Also add precommit and run black and isort on the project.

Full Changelog: v0.3.0...v0.3.1