More detail in policy categories

In this release, we include the column type_sub_cat which contains a comma-separated list of even more granular detail about policies. In future iterations we hope to clean this column to make each row a unique policy-sub-category.