Further dataset schema update

Now all rows in the release are unique to policy sub-category as well as main category, permitting easier use.