Zabrali nam ą

[borysiasty]

Na szczęście tylko z Windowsów.

W Q 3.14 zmieniono skrót akcji Zlikwiduj zaznaczenie obiektów ze wszystkich warstw z Ctrl-Shift-A na Ctrl-Alt-A, zaś stary dostała nowa akcja Odznacz obiekty z bieżącej (aktywnej) warstwy. Problem w tym, że Windowsy mapują Ctrl-Alt na AltGr (prawy Alt) i wszędzie tam, gdzie aktywne są akcje z głównego okna (np. w Lokatorze), przestało działać "ą".

Można zmienić skrót w naszym tłumaczeniu albo lobbować za globalną zmianą (AltGr-A chyba jest jeszcze używane w tureckim i łotewskim). Prosz o propozycje nowego skrótu. Można też odkręcić tę zmianę i przywrócić Ctrl-Shift-A starej akcji, a nową zostawić bez skrótu.

Btw. żeby nie było za łatwo, przemianowałem właśnie w Transifeksie Zlikwiduj zaznaczenie obiektów ze wszystkich warstw na Odznacz obiekty ze wszystkich warstw (aby uspójnić z nową akcją).

[alinager]

To jeszcze nic. Zainstalowałam sobie ostatnio na komputerze taką aplikację co nazywa się Loom i służy do tworzenia filmów i nagrywania ekranu. Chwilę mi zajęło, zanim zorientowałam, że to ta apka zabrała mi literkę ć. Zamiast tego cały ekran zasypywało mi konfetti, niezależnie od tego, czy pisałam coś w przeglądarce, wordzie czy notatniku :D (przepraszam za off-topic)

[Cracert]

Dzięki @borysiasty za czujność!

Osobiście zdaję się na Twoją opinię, bo nie mam w tej chwili jak tego sprawdzić i zaproponować coś sensownego.

Jeśli możemy przemapować to sami - Ty jako developer albo z poziomu tłumaczeń - zrobiłbym to. Czyli pozostawiłbym nową akcję bez skrótu, a starej przywrócił poprzedni skrót. Kluczowa jest możliwość użycia polskich liter w wyszukiwaniu i raczej konserwatywne podejście do zmian. Ludzie przyzwyczajają się do skrótów.

[borysiasty]

Po przemyśleniu skłaniam się jednak do pozostawienia starego Ctrl+Shift+A w nowym znaczeniu (bieżącej warstwy), bo jest spójniej i bezpieczniej.

Ciąg dalszy sprawy: qgis/QGIS#38608
Jeśli do najbliższego wydania (niecały tydzień) nie zmienimy u źródła, to usunę z naszego tłumaczenia.

[borysiasty]

Na razie przetłumaczyłem na Ctrl+Alt+W, bo nie mam pojęcia, jak zmusić Transifeksa do przetłumaczenia na pusty ciąg (zamiast uznania za nieprzetłumaczone).