查询角色时，职业名称显示英文

maplebot/class_name.go

@@ -0,0 +1,73 @@
+package maplebot
+
+import (
+	"strings"
+)
+
+var ClassNameMap = map[string]string{
+	"Hero":                   "英雄",
+	"Dark Knight":            "黑骑士",
+	"Paladin":                "圣骑士",
+	"Ice/Lightning Archmage": "冰雷魔导师",
+	"Fire/Poison Archmage":   "火毒魔导师",
+	"Bishop":                 "主教",
+	"Shadower":               "侠盗(刀飞)",
+	"Night Lord":             "隐士(镖飞)",
+	"Blade Master":           "暗影双刀",
+	"Buccaneer":              "冲锋队长",
+	"Corsair":                "船长",
+	"Cannoneer":              "火炮手",
+	"Marksman":               "箭神",
+	"Bowmaster":              "神射手",
+	"Pathfinder":             "古迹猎人",
+	"Dawn Warrior":           "魂骑士",
+	"Blaze Wizard":           "炎术士",
+	"Wind Archer":            "风灵使者",
+	"Night Walker":           "夜行者",
+	"Thunder Breaker":        "奇袭者",
+	"Mihile":                 "米哈尔",
+	"Xenon":                  "尖兵",
+	"Battle Mage":            "幻灵斗师",
+	"Wild Hunter":            "豹弩游侠",
+	"Mechanic":               "机械师",
+	"Demon Slayer":           "恶魔猎手",
+	"Demon Avenger":          "恶魔复仇者",
+	"Blaster":                "爆破手",
+	"Aran":                   "战神",
+	"Evan":                   "龙神",
+	"Mercedes":               "双弩精灵",
+	"Phantom":                "幻影",
+	"Shade":                  "隐月",
+	"Luminous":               "夜光法师",
+	"Kaiser":                 "狂龙战士",
+	"Kain":                   "炼狱黑客",
+	"Cadena":                 "魔链影士",
+	"Angelic Buster":         "爆莉萌天使",
+	"Adele":                  "御剑骑士",
+	"llium":                  "圣晶使徒",
+	"Ark":                    "影魂异人",
+	"Khali":                  "飞刃沙士",
+	"Lara":                   "元素师",
+	"Hoyoung":                "虎影",
+	"Hayato":                 "剑豪",
+	"Kanna":                  "阴阳师",
+	"ZERO":                   "神之子",
+	"Lynn":                   "琳恩",
+	"Kinesis":                "超能力者",
+}
+
+func init() {
+	// 全部转为小写
+	classNameMap := make(map[string]string, len(ClassNameMap))
+	for k, v := range ClassNameMap {
+		classNameMap[strings.ToLower(k)] = v
+	}
+	ClassNameMap = classNameMap
+}
+
+func TranslateClassName(s string) string {
+	if name, ok := ClassNameMap[strings.ToLower(s)]; ok {
+		return name
+	}
+	return s
+}

maplebot/find_role.go

@@ -52,7 +52,7 @@ func findRole(name string) MessageChain {
 	}
 	imgUrl := data.CharacterData.CharacterImageURL
 	rawName := data.CharacterData.Name
-	class := data.CharacterData.Class
+	class := TranslateClassName(data.CharacterData.Class)
 	level := data.CharacterData.Level
 	exp := data.CharacterData.EXPPercent
 	levelExp := fmt.Sprintf("%d (%g%%)", level, exp)