RUMM-2496 SR Correctly handle clipped elements and scrollable lists

[mariusc83]

What does this PR do?

In this PR we are introducing the capability of the SR recorder to add the clipping property to each Wireframe whenever it is outside of any of its parents bounds. The following updates where added:

• the WireframeClip optional property was added into the Wireframe and WireframeUpdate SR schemas
• SR recorder keeps track of all the parents when resolving an element in the tree to a Node
• when processing the tree of Nodes into a List<Wireframe> we keep track of the parents for each of the Wireframe and we are computing the WireframeClip property. This will solve also the issue when a Wireframe is rendered inside a ScrollableList
• when excluding the completely overlayed Wireframe we take into account also the clipping dimensions

Motivation

What inspired you to submit this pull request?

Additional Notes

Anything else we should know when reviewing?

Review checklist (to be filled by reviewers)

• Feature or bugfix MUST have appropriate tests (unit, integration, e2e)
• Make sure you discussed the feature or bugfix with the maintaining team in an Issue
• Make sure each commit and the PR mention the Issue number (cf the CONTRIBUTING doc)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1101 (7dfe501) into feature/sdkv2 (ef329c2) will increase coverage by 0.07%.
The diff coverage is 89.72%.

@@                Coverage Diff                @@
##           feature/sdkv2    #1101      +/-   ##
=================================================
+ Coverage          82.53%   82.60%   +0.07%     
=================================================
  Files                347      350       +3     
  Lines              11183    11244      +61     
  Branches            1834     1851      +17     
=================================================
+ Hits                9229     9287      +58     
- Misses              1391     1399       +8     
+ Partials             563      558       -5     

Impacted Files	Coverage Δ
...droid/sessionreplay/processor/SnapshotProcessor.kt	93.68% <ø> (-0.07%)	⬇️
.../com/datadog/android/sessionreplay/utils/Bounds.kt	0.00% <0.00%> (ø)
...g/android/sessionreplay/processor/NodeFlattener.kt	93.33% <83.33%> (+2.03%)	⬆️
...atadog/android/sessionreplay/recorder/ViewUtils.kt	84.62% <84.62%> (ø)
...android/sessionreplay/recorder/SnapshotProducer.kt	82.61% <92.86%> (+4.48%)	⬆️
...ndroid/sessionreplay/processor/MobileSegmentExt.kt	100.00% <100.00%> (ø)
...ndroid/sessionreplay/processor/MutationResolver.kt	86.90% <100.00%> (+0.77%)	⬆️
.../android/sessionreplay/processor/WireframeUtils.kt	100.00% <100.00%> (ø)
...com/datadog/android/sessionreplay/recorder/Node.kt	75.00% <100.00%> (+8.33%)	⬆️
...ssionreplay/recorder/mapper/ViewWireframeMapper.kt	88.46% <100.00%> (ø)
... and 8 more

[0xnm]

Looks great (and big!). I've left some questions/comments.