adding cargo to IMetaAnalyzer

[leec94]

Description

Added missing Cargo parsing to IMetaAnalyzer so Cargo component analysis is completed.

Addressed Issue

#3510

Additional Details

Tested by running the API Server vode with Jetty Maven plugin, then running the front end source code, and uploading the example component pkg:cargo/rand@0.7.2 via the UI.

The analysis was successfully completed after navigating away from the components page and back.

I also ran maven clean verify -P enhance but got some errors. the don't quite seem related to my changes, do I need to resolve these errors?

Checklist

• I have read and understand the contributing guidelines
• This PR fixes a defect, and I have provided tests to verify that the fix is effective
• This PR implements an enhancement, and I have provided tests to verify that it works as intended
• This PR introduces changes to the database model, and I have added corresponding update logic
• This PR introduces new or alters existing behavior, and I have updated the documentation accordingly

[nscuro]

Thanks @leec94!