Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Missing translations for Magyar (Hungarian) (hu) #458

Open
Gabooor opened this issue Nov 2, 2023 · 1 comment
Open

Missing translations for Magyar (Hungarian) (hu) #458

Gabooor opened this issue Nov 2, 2023 · 1 comment
Assignees

Comments

@Gabooor
Copy link

Gabooor commented Nov 2, 2023

uploaded by Gabooor

/*
Missing translations for Magyar (Hungarian) (hu)
Add these values in the existing file or
translate them and send them at:
https://github.com/DinoDevs/GladiatusCrazyAddon/issues/new?template=translation.md
*/

global : {
guild_baths_goto : "Ugrás a Vox Logusba",
auction_food_goto : "Ugrás az élelmiszer aukciókhoz",
gold_exp_data_reset : "A statisztikák nullázódtak!",
gold_exp_data_desc : "Az adatok 5 percenként kerülnek mentésre. Ha vásárolsz egy tárgyat és újra eladod, az mégegyszer felszámolódik.",
gains_with_full_stats : "Maximális statisztikákkal járó értékek:",
base : "Base",
prefix : "Prefix",
suffix : "Suffix"
}
guild : {
total_donations : "Összes adomány",
min_upgrades_gold : "Fejlesztésekre elköltött arany (minimum)",
max_stolen_gold : "Más egyesületektől rabolt arany (maximum)",
pinned_message : "Rögzített egyesületi üzenet",
pin_unpin_message : "Üzenet rögzítése / rögzítés törlése",
pinned_message_info : "A rögzített üzenetek mindenki számára az üzenetek tetején lesz látható",
important_ranks : "Fontos rangok"
}
training : {
points_breakdown_damage : "Sebzés: +{{integer}} (+{{float}})",
points_breakdown_block : "Blokkolás: +{{integer}}% (+{{float}}%)",
points_breakdown_block_max : "Blokkolás: maximum érték",
points_breakdown_block_short : "Blokkolás: +{{integer}}%",
points_breakdown_normal_hit : "Esély a találatra: +{{integer}}% (+{{float}}‰) *",
points_breakdown_critical_hit : "Esély a kritikus találatra: +{{integer}}% (+{{float}}‰)",
points_breakdown_critical_hit_short : "Kritikus találat: +{{integer}}%",
points_breakdown_double_hit : "Dupla találat: +{{integer}}% (+{{float}}‰) *",
points_breakdown_double_hit_factor : "Dupla találati faktor: {{number}}",
points_breakdown_avoid_double_hit_factor : "Dupla találat elkerülési faktor: {{number}}",
points_breakdown_avoid : "Kritikus találat elkerülésének esélye: +{{integer}}% (+{{float}}‰)",
points_breakdown_avoid_max : "Kritikus találat elkerülésének esélye: maximum érték",
points_breakdown_avoid_short : "Kritikus találat elkerülésének esélye: +{{integer}}%",
points_breakdown_enemy_normal_hit : "Ellenfél találatának esélye: {{integer}}% ({{float}}‰) *",
points_breakdown_enemy_double_hit : "Ellenfél dupla találatának esélye: {{integer}}% ({{float}}‰) *",
points_breakdown_life : "Életerő: +{{number}}",
points_breakdown_regeneration : "Regeneráció óránként: +{{number}}",
points_breakdown_threat : "Veszély: +{{integer}} (+{{float}})",
points_breakdown_heal : "Gyógyítás: +{{integer}} (+{{float}})",
points_breakdown_critical_heal : "Kritikus gyógyítás: +{{integer}}% (+{{float}}‰)",
points_breakdown_critical_heal_max : "Kritikus gyógyítás: maximum érték",
values_in_parenthesis_explanation : "A zárójelekben található érték a kerekítés előtti értéket mutatja."
}
markets : {
add_fees_in_price : "Piaci díj hozzáadása az árhoz"
}
forge : {
horreum_material_change : "Csűr nyersanyag változás"
}
settings : {
category_accessibility : "Megjelenítés",
category_global$check_guild_pinned_message : "Show guild pinned messages from the baths in messages",
category_global$check_guild_application_pinned_messages_interval : "Check for guild applications and pinned messages every (minutes)",
category_global$show_mercenaries_real_name_and_combat_stats : "Display mercenaries real names (type) and combat stats on tooltips",
category_global$show_upgrade_values : "Display buff values on reinforcements & upgrades",
category_global$gladiatus_site_fixes : "Fix and improve Gladiatus site style problems",
category_global$lock_section_visibility : "Lock the current state of hideable sections",
category_global$hide_language_flags : "Hide language flags under player names",
category_packages$list_view_layout : "Show packages as a list view",
category_packages$pop_over_bag : "Pop bag over on scroll",
category_packages$packages_shortcuts : "Add item category shortcuts",
category_merchants$ruby_icon_on_items : "Ikon hozzáadása azokhoz a tárgyakhoz amik rubinba kerülnek",
category_market$add_fees_button : "[+] gomb mutatása, amivel hozzáadhatjuk a piaci díjat az árhoz",
category_market$custom_prices : "Custom market prices, separated with commas. Calculate base on percentage of the item's price by adding an '%'. (e.g., '10000, 10.000, 200%')",
category_auction$item_name : "Tárgyak nevének mutatása",
category_accessibility$white_level_indicators : "Tárgy szintek jelzése fehér színnel",
category_accessibility$qualty_symbols_indicators : "Tárgyak minőségét jelző szimbólumok mutatása",
category_accessibility$tooltips_qualty_white : "Tárgyak nevének megjelenítése fehér színnel (tárgy információját mutató kis ablakban)",
category_accessibility$tooltips_qualty_symbols : "Tárgyak minőgését jelző szimbólumok mutatása (tárgy információját mutató kis ablakban)",
category_data$export_settings_to_notes : "Beállítások exportálása a feljegyzésekhez",
category_data$import_settings_from_notes : "Beállítások importálása a feljegyzésekből",
default : "Default"
}

@Gabooor
Copy link
Author

Gabooor commented Nov 2, 2023

Also in the packages menu where there's the special sorting option, at "Apply filters" it says "Szűrők elogadása", which is misspelled. It should be "Szűrők elfogadása" with an f in there.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Development

No branches or pull requests

2 participants