The plugin is querying the specified process on the given host(s) using the Windows tasklist command.
The tasklist command allows a user to get information on applications and services with their process ID for all tasks running on a server. The plugin formats its output to return the count.
Find further information in the dynatrace community