Merge pull request #196 from EC-CUBE/update-symfony-bundle

アップデート手順を Symfony bundle を利用していたときにも対応

_pages/quickstart/update.md

@@ -65,6 +65,8 @@ EC-CUBEの管理画面へアクセスし、「コンテンツ管理」の「メ
 EC-CUBEのソースファイルについて、ディレクトリごとにそれぞれバージョンアップしたソースファイルに置き換えていきます。置き換える対象のディレクトリとなるのは、今回のバージョンアップで変更となったものとなります。
 （`app/config/eccube` `app/DoctrineMigrations` `bin` `src` `html` `vendor` など）
 
+#### `vendor` ディレクトリ以外の置き換え
+
 置き換える対象となるディレクトリを削除し、バージョンアップするEC-CUBEのバージョンのディレクトリにそれぞれ置き換えてください。
 
 （対象ディレクトリの上書きではなくディレクトリの中のすべてのファイルを置き換える必要があります。古いファイルが残ってしまうと、予期せぬ動作となる恐れがありますので、必ず置き換える対象となるディレクトリごとにすべてのファイルを置き換えるようにしてください。）
@@ -77,6 +79,18 @@ EC-CUBEのソースファイルについて、ディレクトリごとにそれ
   ├──[bin]
   ├──[src]
   ├──[html]
+  │
+```
+
+#### `vendor` ディレクトリの置き換え
+
+`vendor` ディレクトリは削除せず、バージョンアップするEC-CUBEのバージョンの `vendor` ディレクトリで上書きしてください。
+
+（ Web API プラグインなど Symfony bundle を利用の場合に `vendor` ディレクトリを完全に削除してしまうと以降の手順でエラーが発生します。ステップ(5) の `bin/console eccube:composer:require-already-installed` コマンドで `vendor` ディレクトリ内の不要なファイルは削除されます。）
+
+```
+[root]
+  │
   ├──[vendor]
   │
 ```