Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

EN text about "guilty of misinterpretation" is wrong #117

Closed
ec-mcs opened this issue Nov 25, 2016 · 1 comment
Closed

EN text about "guilty of misinterpretation" is wrong #117

ec-mcs opened this issue Nov 25, 2016 · 1 comment

Comments

@ec-mcs
Copy link
Collaborator

ec-mcs commented Nov 25, 2016

Currently
Guilty of misinterpretation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure
Can the economic operator confirm that:

a) It has not been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria,

b) It has not withheld such information,

c) It has been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and

d) It has not undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award?

Correct - the answers have to be changed

a) It has not been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria,

b) It has not withheld such information,

c) It has not been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and

d) It has not undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award?

@dg-grow-alexey-lukashov
Copy link
Contributor

fixed on ACC

dg-grow-alexey-lukashov added a commit that referenced this issue Nov 30, 2016
dg-grow-alexey-lukashov added a commit that referenced this issue Nov 30, 2016
dg-grow-alexey-lukashov added a commit that referenced this issue Nov 30, 2016
* commit '1c7e025a4d68594b8ca09ba482a759e159663143':
  #117 text changed
dg-grow-alexey-lukashov added a commit that referenced this issue Nov 30, 2016
* commit 'de36725e4bf9ad091592dc60b07aa4056b490230':
  #117 add release notes
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Development

No branches or pull requests

3 participants