git clone https://github.com/EgorKurito/libft libft
cd libft
make
This will produce a libft.a library which you can link to your project.
Header file are located in the includes directory.
The main header file is called libft.h, which can be included in your source files like this:
#include "libft.h" // include all libft functions